síijs
Maya yucateco[editar]
síijs | |
pronunciación (AFI) | /síːhs/ |
Etimología[editar]
Si puedes, incorpórala: ver cómo
Verbo transitivo[editar]
Conjugación[editar]
Voz activa | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
número | singular | plural | ||||
persona | primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera |
Modo indicativo | ||||||
Incompletivo | kin síijsik | ka síijsik | ku síijsik | k síijsik | ka síijsikeʼex | ku síijsikoʼob |
Completivo | tin síijsaj | ta síijsaj | tu síijsaj | t k síijsaj | ta síijsajeʼex | tu síijsajoʼob |
Resultativo | in síijsmaj | a síijsmaj | u síijsmaj | k síijsmaj | a síijsmajeʼex | u síijsmajoʼob |
Modo subjuntivo | ka in síijsej * | ka a síijsej * | ka u síijsej * | ka k síijsej * | ka a síijseʼex | ka u síijsoʼob |
Modo imperativo | - | síijsej * | - | - | síijseʼex | - |
Voz pasiva | ||||||
Modo indicativo | ||||||
Incompletivo | kin síijsaʼal | ka síijsaʼal | ku síijsaʼal | k síijsaʼal | ka síijsaʼaleʼex | ku síijsaʼaloʼob |
Completivo | (j)síijsaʼaben | (j)síijsaʼabech | (j)síijsaʼabij * | (j)síijsaʼaboʼon | (j)síijsaʼabeʼex | (j)síijsaʼaboʼob |
Resultativo | síijsaʼanen | síijsaʼanech | síijsaʼan | síijsaʼanoʼon | síijsaʼaneʼex | síijsaʼanoʼob |
Modo subjuntivo | ka síijsaʼaken | ka síijsaʼakech | ka síijsaʼak | ka síijsaʼakoʼon | ka síijsaʼakeʼex | ka síijsaʼakoʼob |
* Los sufijos -ej/-ij se eliminan en posición no terminal. |
Véase también[editar]
Referencias y notas[editar]
- ↑ Academia de la Lengua Maya de Yucatán, A. C. (2007). Diccionario maya popular: maya-español, español-maya, p. 194. ISBN 968-5480-37-0. «SÍIJSAJ»