suí
Entradas similares: sui
Irlandés[editar]
suí | |
pronunciación (AFI) | /sˠiː/ |
grafías alternativas | suidhe1 |
Etimología 1[editar]
Del gaélico clásico suidhe, del irlandés medio sude.2 Compárese el gaélico escocés suidhe o el manés soie.
Sustantivo masculino verbal[editar]
flexión indefinida | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Caso | Singular | Plural | |||||||||
Nominativo | suí | suíonna | |||||||||
Vocativo | a shuí | a shuíonna | |||||||||
Genitivo | suí | suíonna | |||||||||
Dativo | suí | suíonna | |||||||||
flexión definida | |||||||||||
Nominativo | an suí | na suíonna | |||||||||
Genitivo | an tsuí | na suíonna | |||||||||
Dativo | leis an suí don tsuí |
leis na suíonna | |||||||||
mutación inicial | |||||||||||
|
- Ejemplo:
Mhúscail mé an mhaidin sin agus bhí m'iníon Emily ina suí ar m'ucht. Tá sí dhá bhliain d'aois.Vincent Banville. Timpiste reidh le tarlú. 2007. ISBN: 9781905494668. OBS.: aistritheoir: Cathal Ó Manacháin
- 2
- Sede.
Referencias y notas[editar]
- ↑ obsoleto
- ↑ suide: Royal Irish Academy (1913-). en eDIL project: Dictionary of the Irish Language based mainly on Old and Middle Irish materials (en inglés).