éramos muchos y parió la abuela
Español[editar]
éramos muchos y parió la abuela | |
pronunciación (AFI) | [ˌe.ɾa.mos ˌmu.t͡ʃos ˌy paˌɾjo la aˈβ̞we.la] |
rima | e.la |
Refrán[editar]
- 1
- Hace alusión al hecho de que una situación que era mala se ve agravada por una determinada circunstancia o suceso.
- Ámbito: Venezuela
- Sinónimo: llover sobre mojado
- Uso: coloquial, figurado
- Ejemplo: Bien bueno pues, ahogándonos en deudas y te botaron del trabajo, éramos muchos y parió la abuela
Traducciones[editar]
|