melómano

Español

melómano
pronunciación (AFI)	[meˈlo.ma.no]
silabación	me-ló-ma-no
acentuación	esdrújula
longitud silábica	tetrasílaba
rima	o.ma.no

Etimología

Del francés mélomane, acuñado hacia 1781 por el dramaturgo y músico francés Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais a partir de mélo-, del griego antiguo μελο-, forma combinatoria de μέλος (mélos), "canción, tonada", de origen incierto; y -mane, del griego antiguo -μανής (manés), forma adjetiva de μανία (manía), "pasión, entusiasmo, locura", de μαίνομαι (maínomai), "delirar", del protoindoeuropeo *mn̥yo-, en última instancia de *men-, "pensar"

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	melómano	melómanos
Femenino	melómana	melómanas

1 Música

Aficionado apasionadamente por la música

• Uso: se emplea también como sustantivo

• Ejemplo:

«“¡Déjamela!” Freud, que ese año había profundizado en las raíces del proceso creador a través del prisma psicoanalítico en Un recuerdo infantil de Leonardo da Vinci, debió ver en Mahler, un nombre que evocaba desde hacía largo tiempo la imagen de un artista fuertemente dibujada que había impregnado la conciencia del público melómano, una posibilidad de seguir ahondando en dichas búsquedas».
Liberman, Arnoldo (1982). Gustav Mahler o el corazón abrumado, 19.

Traducciones

Traducciones

Alemán: [1] melomanisch (de) Catalán: [1] melòman (ca) Chino: [1] 歌唱狂者 (zh) Corso: [1] melomanu (co) Esperanto: [1] melomano (eo) Francés: [1] mélomane (fr) Gallego: [1] melómano (gl) Ido: [1] muzikamanto (io) Inglés: [1] music lover (en), melomaniac (en) Italiano: [1] melomane (it) Manés: [1] graihder kiaull (gv) Neerlandés: [1] melomaan (nl) Polaco: [1] meloman (pl) Portugués: [1] melômano (pt) Rumano: [1] meloman (ro) Sueco: [1] musikfantast (sv) Turco: [1] müziksever (tr) Vietnamita: [1] mê nhạc (vi)