Del latín celeusma y este del griego κέλευσμα, canto acompasado con el que el cómitre dirigía el ritmo de boga de los remeros. La palabra está relacionada etimológicamente con chusma.