abacanado
Español[editar]
abacanado | |
pronunciación (AFI) | [a.βa.kaˈna.ðo] |
silabación | a-ba-ca-na-do1 |
acentuación | llana |
longitud silábica | pentasílaba |
rima | a.do |
Etimología[editar]
Del prefijo a-, bacán y el sufijo -ado
Adjetivo[editar]
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | abacanado | abacanados |
Femenino | abacanada | abacanadas |
- 1
- Dicho de una persona: que ha mejorado de fortuna aumentando sus bienes.
- Uso: lunfardismo
- Ámbito: Río de la Plata
- Ejemplo:
Desde lejos se te embroca, pelandruna abacanada que has nacido en la miseria de un cuartucho de arrabal'Margot, de Celedonio Esteban Flores.
- 2
- Que presume de riqueza, especialmente mal adquirida o de reciente cuño.
- Uso: lunfardismo, despectivo
- Ámbito: Río de la Plata
- 3
- Que se comporta con prepotencia o presunción.
- Uso: coloquial, despectivo.
- Ámbito: Chile.
Traducciones[editar]
|
Referencias y notas[editar]
- ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
Este artículo incorpora material de Lunfa2000 (en 1001 palabras), licenciado por su autora Nora López bajo la GFDL (detalles).