Discusión:Lemus

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
Añadir tema
De Wikcionario, el diccionario libre
Último comentario: hace 4 años por Lin linao en el tema ¿Mapuche?

¿Mapuche?[editar]

Hola. No parece ser un apellido mapuche, no tiene la estructura usual y, aparte de Chile, hay ejemplos de gente que lo lleva en España (w:Manuel Feliu de Lemus, s. XIX), México (w:Ángel Lemus) y Colombia (w:Nelson Lemus). La atribución de origen mapuche parece deberse solamente a su frecuencia en Chile y a la presencia del elemento "lemu", que coincide con una antigua palabra mapuche para "bosque". Abogo por borrar la etimología a falta de fuentes. Saludos. Lin linao ¿dime? 02:26 20 oct 2019 (UTC)Responder

Hay una fuente oculta añadida: esta, pero coincido en que convendría dar con una fuente etimológica más fiable que lo avalara o no. Esperemos un tiempo a ver si alguien más contesta y, de no haber novedades, yo también lo borraría. --188.76.241.115 (discusión) 11:55 20 oct 2019 (UTC)Responder
Gracias, no me había fijado. La fuente original es "referenciable", aunque su conocimiento del mapudungún es más bien malo, por ser suave. Me consta que Lemus no forma parte de los apellidos de Chiloé, no puedo asegurarlo para Calbuco, pero sospecho que tampoco. Acá hay algo menos referenciable sobre su origen europeo. Saludos. Lin linao ¿dime? 14:20 20 oct 2019 (UTC)Responder