Discusión:baqueano

Tanto el término "baqueano" o "vaqueano" tienen un origen común. Utilizando simple lógica, es deducible que baqueano es la forma ortográfica más simple para escribir tal y como se pronuncia "vaqueano" en español moderno de América del Sur donde no ya no se distingue el sonido "v" de "b", es decir, todas las palabras escritas con el grafema 'v' se pronuncian como si estuviera el grafema 'b'. Por tanto, baqueano es seguramente una corrupción de vaqueano. Respecto del significado, vaqueano debió claramente haber referido a los arrieros de ganado vacuno en general en la Argentina, y por tanto también aplicable al oeste de Argentina. Esto debe haber sido así también en Cuyo, que mantenía una economía basada en la producción de vinos y aguardientes y de una cantidad sustancial de ganado vacuno (en un momento en que las pampas de Argentina aun no podían ser explotadas con ese tipo de ganado excepto en el área de la Banda Oriental (actual Uruguay). Dichos productos cuyanos junto con las reses de ganado vacuno vivo eran arriados y guiados por grupos de gauchos expertos en la tarea a traves del sinuoso paso del Portillo Piuquenes, con alturas de más de 4000 mtrs, hacia el Cajón de San José del Maipo en Chile hasta llegar a Santiago y, quizás, el puerto de Valparaíso también, para ser consumidos en ese territorio trasandino. Este comercio de vinos y ganado vacuno de Cuyo hacia Chile comenzó temprano en probablemente a principios del siglo XVII (1600-1610) y continuó ininterrumpidamente hasta 1810, año en que comienzan las revoluciones independentistas en sudamérica. Aun cuando, dicho comercio se resintió a partir de 1776, cuando Cuyo, hasta entonces, un corregimiento dependiente de la Capitanía de Chile, que con la creación del Virreinato del Río de la Plata, pasó a ser una sub-intendencia del Cordoba del Tucumán (que debía responder a la capital de ésta en Ciudad de Córdoba hasta su separación como Intendencia de Cuyo con gobernación y capital en ciudad de Mendoza (1782-1813) continuó de todos modos pero pronto fue interrumpido con la recuperación de Chile por los Realistas, dando fin a la Patria Vieja de Chile, 1814-1818. Tiempo después, culminadas las guerras de independencia de Argentina, Chile y el resto de Sudamérica hacia fines del año 1824, el arreo de ganado vacuno en Mendoza se fue sustituyendo lentamente en un periodo de transición desde 1825 a 1884, por uno de ganado caprino y que en vez de cruzarlo a Chile fue comercializado y consumido domésticamente en territorio de Cuyo, para luego ir perdiendo valor y ser una economía de zonas de frontera y cordillerana en Mendoza. Por tanto, la existencia de la actividad de arreo de ganado vacuno primero y caprino después, requerían de los gauchos de frontera y puesteros, llamados vaqueanos (o baqueanos, quizás cuando empiezan a arriar ganado caprino), y que eventualmente eran consultados por quienes querían cruzar en épocas de paz y durante las guerras de independencia de Chile Y Argentina para cruzar por los pasos. En conclusión, el término en la zona cuyana, en general el oeste de Argentina y a lo largo de Chile central, debió originarse con el comercio de ganado vacuno por los pasos cordilleranos que requerían de gauchos especializados en el reconocimiento del terreno, el clima (microclimas) y las mejores opciones de atajos y caminos seguros mientras avanzaban en cada cruce cualquiera fuera el paso. El comentario anterior es obra de 186.0.226.45 (disc. · contr.) °, quien no lo firmó.

Hola. Gracias por la propuesta, pero las fuentes dicen que se usa en muchos países y que viene de baquía, no de vaca o vacuno. Saludos. Lin linao ¿dime? 19:34 29 jun 2018 (UTC)