Diferencia entre revisiones de «telermeblo»
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
→{{lengua|eo}}: solo incluimos sección de traducciones en las entradas en español; formato de etimología |
||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
{{desambiguación|}}<!-- si hay términos que se diferencian de este solo en una tilde o diacrítico --> |
{{desambiguación|}}<!-- si hay términos que se diferencian de este solo en una tilde o diacrítico --> |
||
== {{lengua|eo}} == |
== {{lengua|eo}} == |
||
{{pron-graf}} |
|||
{{pron-graf}} <!--- Añádela en el Alfabeto Fonético Internacional: {{pron-graf|fone=eˈxem.plo}}. Si no la sabes, deja la plantilla como está. Hay indicaciones en: Wikcionario:Pronunciación---> |
|||
=== Etimología === |
=== Etimología === |
||
{{etimología|leng=eo|compuesto|teler|meblo|glosa=televisión|glosa2=mueble}}. |
|||
De ''teler'' (televisión) + ''meblo'' (mueble) |
|||
'''Sustantivo''' |
'''Sustantivo''' |
||
{{inflect.eo.sust|nom_s=telermeblo|nom_p=telermebloj|acu_s=telermeblon|acu_p=telermeblojn}} |
{{inflect.eo.sust|nom_s=telermeblo|nom_p=telermebloj|acu_s=telermeblon|acu_p=telermeblojn}} |
||
;1: |
;1: {{plm|aparador}}, mueble usado para colocar el televisor. |
||
<!-- ; si pertenece a un campo semántico (ver Categoría:Plantillas de campo semántico), inclúyelo entre el número y los dos puntos, p. ej. ;1 {{Música}}: --> |
|||
<!-- ;2: si hay más acepciones, inicia una nueva línea que comience con números precedidos de ; y seguidos de : p. ej. ;2: ;3: ;4: --> |
|||
<!-- puedes incluir uno o más de los siguientes campos debajo de cada acepción. Ver indicaciones y otros en Wikcionario:Estructura --> |
|||
<!--{{ámbito|<ÁMBITO 1>|<ÁMBITO2>}} (zonas donde se entiende o usa esta acepción, como un regionalismo)--> |
|||
<!--{{uso|}}(coloquial, obsoleto, malsonante, etc.)--> |
|||
<!--{{sinónimo|<SINÓNIMO 1>|<SINÓNIMO 2>}}--> |
|||
<!--{{relacionado|<1>|<2>}}--> |
|||
<!--{{ejemplo|<oración, con la palabra del lema en ''cursiva''>|título=|apellidos=|nombre=|año=|páginas=|ubicación=|editorial=}} o, si es de la web, <URL>, consultado el <#día> <mes> de <año> --> |
|||
<!-- --> |
|||
<!-- Puedes también incluir las siguientes secciones; si no hay, borra todo esto: |
|||
=== Locuciones === |
|||
* [[primera locución]] |
|||
* [[segunda locución]] |
|||
=== Véase también === |
|||
--> |
|||
{{clear}} |
|||
=== Traducciones === |
|||
{{trad-arriba}} |
|||
<!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> |
|||
<!--{{t+|ar|}}--> |
|||
{{t+|ca|bufet|m}} |
|||
{{t+|fi|senkki}} |
|||
{{t+|fr|buffet|m}} |
|||
{{t+|de|anrichte|f}} |
|||
{{t+|el|σκευοθήκη|f}} |
|||
{{t+|la|abacus|m}} |
|||
!--{{t+|bg|}}--> |
|||
{{trad-centro}} |
|||
{{t+|en|sideboard|}} |
|||
{{t+|ga|cornchlár|m}} |
|||
{{t+|it|credenza|}} |
|||
<!--{{t+|ja|}}--> |
|||
<!--{{t+|nl|}}--> |
|||
{{t+|fa|بوفه}} |
|||
{{t+|pl|kredens|}} |
|||
{{t+|ru|серва́нт, буфе́т|}} |
|||
<!--{{t+|pt|}}--> |
|||
{{trad-abajo}} |
|||
<!-- si vas a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor, hazlo ↑ arriba ↑ de esta línea --> |
|||
== Referencias y notas == |
== Referencias y notas == |
||
<references /> |
<references /> |
||
Revisión del 19:12 26 abr 2020
Esperanto
| telermeblo | |
| pronunciación (AFI) | [t̪e.leɾˈme.β̞lo] |
| silabación | te-ler-me-blo1 |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | tetrasílaba |
| rima | e.blo |
Etimología
Compuesto de teler ("televisión") y meblo ("mueble").
Sustantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativo | telermeblo | telermebloj |
| Acusativo | telermeblon | telermeblojn |
- 1
- Aparador, mueble usado para colocar el televisor.
Referencias y notas
- ↑ Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.