deacair

De Wikcionario, el diccionario libre

Irlandés[editar]

deacair
pronunciación (AFI) /dʲakəɾʲ/

Etimología 1[editar]

Del irlandés antiguo deccair, formado a partir del irlandés antiguo di- y accor ("deseo").12 Compárese con el gaélico escocés deacair o el manés doccar ("dificultad").

Adjetivo[editar]

deacair
tercera declinación
Positivo Singular Plural
masc. fem. fuerte débil
Nominativo deacair deacra

Vocativo deacair deacair deacra

Genitivo deacair deacra deacra deacair

Dativo deacair deacra

Comparativo
Superlativo
deacra
Base Suave Nasal
deacair dheacair ndeacair
1
Difícil.
  • Ejemplo:

deacair iarracht de shíocanailís an údair a fheiceáil taobh thiar den tátal a fhéachann Ruth Dudley Edwards le baint as cuid de scríbhinní an Phiarsaigh:.Máire Ní Annracháin. Téacs Agus Comhthéacs: Gnéithe de Chritic Na Gaeilge. Editado por: Máire Ní Annracháin, Bríona Nic Dhiarmada. Editorial: Cork University Press. Cork, 1998. ISBN: 9781859180518.

Referencias y notas[editar]

  1. deacair Royal Irish Academy (1913-). en eDIL project: Dictionary of the Irish Language based mainly on Old and Middle Irish materials (en inglés).
  2. deccair MacBain, Alexander (1911). An Etymological Dictionary of the Gaelic Language, 2.ª ed., Stirling: E. MacKay.