De Wikcionario, el diccionario libre
de vestis ("ropa ").1
Verbo transitivo [ editar ]
presente activo vestiō , presente infinitivo vestīre , perfecto activo vestīvī (o vestiī ), supino vestītum .
1
Vestir .2
b
Proveer de ropa .2
2
Cubrir , vestir .
a
Con pieles , cabello , etc.2
b
Las plantas con follaje , etc.2
c
Las tierras , colinas , etc., con vegetación .2
d
Con luz o sombra .2
e
Adornar , proteger .2
3
Vestir .
Uso: figurado, dícese de ideas, etc., con palabras.2
Verbo intransitivo [ editar ]
4
Vestir (de una manera en particular).2
Derivados de vestiō en latín
Conjugación [ editar ]
Flexión de vestiō cuarta conjugación, perfecto con v
indicativo
singular
plural
primera
segunda
tercera
primera
segunda
tercera
activo
presente
vestiō
vestīs
vestit
vestīmus
vestītis
vestiunt
imperfecto
vestiēbam
vestiēbās
vestiēbat
vestiēbāmus
vestiēbātis
vestiēbant
futuro
vestiam
vestiēs
vestiet
vestiēmus
vestiētis
vestient
perfecto
vestīvī
vestīvistī
vestīvit
vestīvimus
vestīvistis
vestīvērunt ,vestīvēre
pluscuamperfecto
vestīveram
vestīverās
vestīverat
vestīverāmus
vestīverātis
vestīverant
futuro perfecto
vestīverō
vestīveris
vestīverit
vestīverimus
vestīveritis
vestīverint
pasivo
presente
vestior
vestīris ,vestīre
vestītur
vestīmur
vestīminī
vestiuntur
imperfecto
vestiēbar
vestiēbāris ,vestiēbāre
vestiēbātur
vestiēbāmur
vestiēbāminī
vestiēbantur
futuro
vestiar
vestiēris ,vestiēre
vestiētur
vestiēmur
vestiēminī
vestientur
perfecto
vestītus -a, -um sum (part. perf. seguido del presente indicativo de sum )
pluscuamperfecto
vestītus -a, -um eram (part. perf. seguido del imperfecto indicativo de sum )
futuro perfecto
vestītus -a, -um erō (part. perf. seguido del futuro indicativo de sum )
subjuntivo
singular
plural
primera
segunda
tercera
primera
segunda
tercera
activo
presente
vestiam
vestiās
vestiat
vestiāmus
vestiātis
vestiant
imperfecto
vestīrem
vestīrēs
vestīret
vestīrēmus
vestīrētis
vestīrent
perfecto
vestīverim
vestīverīs
vestīverit
vestīverīmus
vestīverītis
vestīverint
pluscuamperfecto
vestīvissem
vestīvissēs
vestīvisset
vestīvissēmus
vestīvissētis
vestīvissent
pasivo
presente
vestiar
vestiāris ,vestiāre
vestiātur
vestiāmur
vestiāminī
vestiantur
imperfecto
vestīrer
vestīrēris ,vestīrēre
vestīrētur
vestīrēmur
vestīrēminī
vestīrentur
perfecto
vestītus -a, -um sim (part. perf. seguido del presente subjuntivo de sum )
pluscuamperfecto
vestītus -a, -um essem (part. perf. seguido del imperfecto subjuntivo de sum )
imperativos
activo
pasivo
presente (2ª persona )
futuro (2ª persona )
futuro (3ª persona )
presente (2ª persona )
futuro (2ª persona )
futuro (3ª persona )
singular
vestī
vestitō
vestitō
vestīre
vestītor
vestītor
plural
vestīte
vestītōte
vestiuntō
vestīminī
—
vestiuntor
presente
perfecto
futuro
presente
perfecto
futuro
infinitivos
vestīre
vestīvisse
vestītūrus -a,-um esse
vestīrī
vestītus -a,-um esse
vestītum īrī
participios
vestiēns (vestientis )
—
vestītūrus -a,-um
—
vestītus -a,-um
—
gerundio
gerundivo
supino
acusativo
genitivo
dativo /ablativo
acusativo
dativo /ablativo
vestiendum
vestiendī
vestiendō
vestiendus -a,-um
vestītum
vestītū
Flexión de vestiō cuarta conjugación, perfecto con v, intransitivo
Referencias y notas [ editar ]
↑ de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages . Leiden: Brill, p. 671/672. ISBN 978-90-04-16797-1
↑ 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 Glare, P. G. W. (editor, 1983) Oxford Latin Dictionary . Oxford: Oxford University Press