Diferencia entre revisiones de «efecto»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Bot: Mejoro traducciones (5) |
|||
Línea 6: | Línea 6: | ||
==Acepciones== |
==Acepciones== |
||
===Sustantivo masculino=== |
===Sustantivo masculino=== |
||
{{inflect.es.sust.reg}} |
{{inflect.es.sust.reg}} |
||
Línea 12: | Línea 12: | ||
:*'''Sinónimos:''' [[resultado|Resultado]], [[consecuencia]]. |
:*'''Sinónimos:''' [[resultado|Resultado]], [[consecuencia]]. |
||
;2: Capacidad de producir resultados. |
;2: Capacidad de producir resultados. |
||
:*'''Ejemplo:''' |
:*'''Ejemplo:''' La [[adjudicación]] ha quedado sin efecto. |
||
;3: Impresión mental o emocional. |
;3: Impresión mental o emocional. |
||
;4: Proposito o intención. |
;4: Proposito o intención. |
||
:*'''Ejemplo:''' |
:*'''Ejemplo:''' Para tal efecto el concesionario ejecutará las actividades ... |
||
;5: Un fenómeno aparente, ilusorio o la técnica para crearlo. |
;5: Un fenómeno aparente, ilusorio o la técnica para crearlo. |
||
:*'''Ejemplo:''' |
:*'''Ejemplo:''' Tiene un efecto de tercera dimensión |
||
;6: Un fenómeno real |
;6: Un fenómeno real |
||
:*'''Ejemplo:''' |
:*'''Ejemplo:''' El efecto invernadero, el efecto Doppler. |
||
;7: Movimiento giratorio que se le transmite a una bola o pelota para producir una trayectoria curva. |
;7: Movimiento giratorio que se le transmite a una bola o pelota para producir una trayectoria curva. |
||
Línea 28: | Línea 28: | ||
==Traducciones== |
==Traducciones== |
||
{{trad-arriba}} |
{{trad-arriba}} |
||
{{t+|ca|efecte}} |
|||
{{t+|fr|effet}} |
|||
{{trad-centro}} |
{{trad-centro}} |
||
{{t+|en|1-6|effect}} |
|||
{{t+|it|effetto}} |
|||
{{t+|pt|efeito}} |
|||
{{trad-abajo}} |
{{trad-abajo}} |
||
Revisión del 17:58 13 jun 2012
efecto
- Pronunciación: Si puedes, incorpórala: ver cómo.
Del latín effectus .
Acepciones
Sustantivo masculino
Singular | Plural |
---|---|
efecto | efectos |
- 1
- Algo que es producido.
- Sinónimos: Resultado, consecuencia.
- 2
- Capacidad de producir resultados.
- Ejemplo: La adjudicación ha quedado sin efecto.
- 3
- Impresión mental o emocional.
- 4
- Proposito o intención.
- Ejemplo: Para tal efecto el concesionario ejecutará las actividades ...
- 5
- Un fenómeno aparente, ilusorio o la técnica para crearlo.
- Ejemplo: Tiene un efecto de tercera dimensión
- 6
- Un fenómeno real
- Ejemplo: El efecto invernadero, el efecto Doppler.
- 7
- Movimiento giratorio que se le transmite a una bola o pelota para producir una trayectoria curva.
Locuciones
- en efecto , En realidad
- efecto Doppler,