Diferencia entre revisiones de «Berlin»

De Wikcionario, el diccionario libre
Explorar historial interactivamente
← Edición anteriorEdición siguiente →
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualWikitexto
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
Línea 1: Línea 1:
{{desambiguación|Berlín}}
{{desambiguación|Berlín|berlin|Berliin|berlín|Berlîn|Bèrlin|Bèrlîn|Bérlin}}

== {{lengua|de}} ==
== {{lengua|de}} ==
{{pron-graf|leng=de|fone=bɛrˈliːn|audio=De-Berlin.ogg}}
{{pron-graf|leng=de|fone=bɛʁˈliːn|fone2=baliːn|fone3=baliːən|audio=De-Berlin.ogg}}

=== Etimología ===
=== Etimología ===
{{etimología2|leng=de|Probablemente del polabio ''[[berl-]]'' o ''[[birl-]]'' ("pantano")}}.
{{etimología|leng=de}}

=== {{sustantivo propio|de}} ===
=== {{sustantivo propio|de}} ===
;1 {{ciudades|leng=de}}: Ciudad capital de [[Alemania]]; [[Berlín]].
;1 {{ciudades|regiones|leng=de}}:[[Berlín]].
{{inflect.de.sust|plural=no|(das) [[Berlin]]|-|(des) [[Berlin]]<br>(des) [[Berlins]]<br>[[Berlins]]|-|(dem) [[Berlin]]|-|(das) [[Berlin]]|-}}
⚫
;2 {{regiones|leng=de}}: {{l|es|Berlín}}.
[[Categoría:DE:Estados federados de Alemania]]
[[Categoría:DE:Estados federados de Alemania]]
===Derivados===
:*'''Gentilicio:''' {{l|de|Berliner|Berlinerin}}.
*''Sustantivos: gentilicio masculino: ''[[Berliner]]'', gentilicio femenino: ''[[Berlinerin]]''.''

*''Adjetivos: ''[[berlinisch]]''.''
=== Véase también ===
=== Véase también ===
{{w|leng=de}}
{{w|leng=de}}.
{{wikiviajes|leng=de}}
{{wikiviajes|leng=de}}.

== {{lengua|da}} ==
== {{lengua|da}} ==
{{pron-graf|leng=da|fone=bɛ̜ɒ̯ˈliːˀn}}
{{pron-graf|leng=da|fone=bɛ̜ɒ̯ˈliːˀn}}

=== Etimología ===
=== Etimología ===
{{etimología|leng=da}}
{{etimología|leng=da}}.

=== {{sustantivo propio|da}} ===
=== {{sustantivo propio|da}} ===
;1 {{ciudades|leng=da}}: Ciudad capital de [[Alemania]]; [[Berlín]].
;1 {{ciudades|leng=da}}: Ciudad capital de [[Alemania]]; [[Berlín]].
:*'''Gentilicio:''' {{l|da|berliner}}.
:*'''Gentilicio:''' {{l|da|berliner}}.

=== Véase también ===
=== Véase también ===
{{w|leng=da}}
{{w|leng=da}}.

== {{lengua|sl}} ==
== {{lengua|sl}} ==
{{pron-graf|leng=sl}}
{{pron-graf|leng=sl}}

=== Etimología ===
=== Etimología ===
{{etimología|leng=sl}}
{{etimología|leng=sl}}.

=== {{sustantivo propio|sl}} ===
=== {{sustantivo propio|sl}} ===

;1 {{ciudades|leng=sl}}: {{l|es|Berlín}}.
;1 {{ciudades|leng=sl}}: {{l|es|Berlín}}.

=== Véase también ===
=== Véase también ===
{{w|leng=sl}}
{{w|leng=sl}}.

== {{lengua|eu}} ==
== {{lengua|eu}} ==
{{pron-graf|leng=eu}}
{{pron-graf|leng=eu}}

=== Etimología ===
=== Etimología ===
{{etimología|leng=eu}}
{{etimología|leng=eu}}.

=== {{sustantivo propio|eu}} ===
=== {{sustantivo propio|eu}} ===
{{inflect.eu.sust.inanim.prop|kk=1 }}
{{inflect.eu.sust.inanim.prop|kk=1 }}
;1 {{ciudades|leng=eu}}: {{l|es|Berlín}}.
;1 {{ciudades|leng=eu}}: {{l|es|Berlín}}.

=== Véase también ===
=== Véase también ===
{{w|leng=eu}}
{{w|leng=eu}}.

== {{lengua|fr}} ==
== {{lengua|fr}} ==
{{pron-graf|leng=fr|fone=bɛʀlɛ͂|audio=}}
{{pron-graf|leng=fr|fone=bɛʀlɛ͂|audio=}}

=== Etimología ===
=== Etimología ===
{{etimología|leng=fr}}
{{etimología|leng=fr}}.

=== {{sustantivo propio|fr}} ===
=== {{sustantivo propio|fr}} ===

;1 {{ciudades|leng=fr}}: {{l|es|Berlín}}.
;1 {{ciudades|leng=fr}}: {{l|es|Berlín}}.

=== Véase también ===
=== Véase también ===
{{w|leng=fr}}
{{w|leng=fr}}.
{{wikiviajes|leng=fr}}
{{wikiviajes|leng=fr}}.

== {{lengua|hu}} ==
== {{lengua|hu}} ==
{{pron-graf|leng=hu}}
{{pron-graf|leng=hu}}

=== Etimología ===
=== Etimología ===
{{etimología|leng=hu}}
{{etimología|leng=hu}}.

=== {{sustantivo propio|hu}} ===
=== {{sustantivo propio|hu}} ===

;1 {{ciudades|leng=hu}}: {{l|es|Berlín}}.
;1 {{ciudades|leng=hu}}: {{l|es|Berlín}}.

=== Véase también ===
=== Véase también ===
{{w|leng=hu}}
{{w|leng=hu}}.

== {{lengua|id}} ==
== {{lengua|id}} ==
{{pron-graf|leng=id}}
{{pron-graf|leng=id}}

=== Etimología ===
=== Etimología ===
{{etimología|leng=id}}
{{etimología|leng=id}}.

=== {{sustantivo propio|id}} ===
=== {{sustantivo propio|id}} ===

;1 {{ciudades|leng=id}}: {{l|es|Berlín}}.
;1 {{ciudades|leng=id}}: {{l|es|Berlín}}.

=== Véase también ===
=== Véase también ===
{{w|leng=id}}
{{w|leng=id}}.

== {{lengua|en}} ==
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=bɚˈlɪn}}
{{pron-graf|leng=en|fono=bɚˈlɪn}}

=== Etimología ===
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en}}
{{etimología|leng=en}}.

=== {{sustantivo propio|en}} ===
=== {{sustantivo propio|en}} ===

;1 {{ciudades|leng=en}}: {{l|es|Berlín}}.
;1 {{ciudades|leng=en}}: {{l|es|Berlín}}.

=== Véase también ===
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
{{w|leng=en}}.
{{wikiviajes|leng=en}}
{{wikiviajes|leng=en}}.

== {{lengua|lmo}} ==
== {{lengua|lmo}} ==
{{pron-graf|leng=lmo}}
{{pron-graf|leng=lmo}}

=== Etimología ===
=== Etimología ===
{{etimología|leng=lmo}}
{{etimología|leng=lmo}}.

=== {{sustantivo propio|lmo}} ===
=== {{sustantivo propio|lmo}} ===

;1 {{ciudades|leng=lmo}}: {{l|es|Berlín}}.
;1 {{ciudades|leng=lmo}}: {{l|es|Berlín}}.

=== Véase también ===
=== Véase también ===
{{w|leng=lmo}}
{{w|leng=lmo}}.

== {{lengua|no}} ==
== {{lengua|no}} ==
{{pron-graf|leng=no}}
{{pron-graf|leng=no}}

=== Etimología ===
=== Etimología ===
{{etimología|leng=no}}
{{etimología|leng=no}}.

=== {{sustantivo propio|no}} ===
=== {{sustantivo propio|no}} ===

;1 {{ciudades|leng=no}}: {{l|es|Berlín}}.
;1 {{ciudades|leng=no}}: {{l|es|Berlín}}.

=== Véase también ===
=== Véase también ===
{{w|leng=no}}
{{w|leng=no}}.

== {{lengua|pl}} ==
== {{lengua|pl}} ==
{{pron-graf|leng=pl}}
{{pron-graf|leng=pl|fone=ˈbɛrlʲĩn}}

=== Etimología ===
=== Etimología ===
{{etimología|leng=pl}}
{{etimología|leng=pl}}.
⚫
=== {{sustantivo propio|pl}} masculino===

{{inflect.pl.sust|link=sí|plural=no
⚫
=== {{sustantivo propio|pl}} ===
|[[Berlin]]|-

|[[Berlina]]|-
;1 {{ciudades|leng=pl}}: {{l|es|Berlín}}.
|[[Berlinowi]]|-

|[[Berlin]]|-
|[[Berlinem]]|-
|[[Berlinie]]|-
|[[Berlinie]]|-
}}
⚫
;1 {{ciudades|regiones|leng=pl}}: [[Berlín]].
====Derivados====
*[[berlińczyk]], [[berliniak]]'' - gentilicios masculinos, ''[[berlinianka]], [[berlinka]]'' - gentilicios femeninos''
*[[berliński]], [[podberliński]]'' - adjetivo''
=== Véase también ===
=== Véase también ===
{{w|leng=pl}}
{{w|leng=pl}}.
{{wikiviajes|leng=pl}}
{{wikiviajes|leng=pl}}.
[[Categoría:PL:Sustantivos masculinos]]

[[Categoría:PL:Estados federados de Alemania]]
== {{lengua|ro}} ==
== {{lengua|ro}} ==
{{pron-graf|leng=ro}}
{{pron-graf|leng=ro}}

=== Etimología ===
=== Etimología ===
{{etimología|leng=ro}}
{{etimología|leng=ro}}.

=== {{sustantivo propio|ro}} ===
=== {{sustantivo propio|ro}} ===

;1 {{ciudades|leng=ro}}: {{l|es|Berlín}}.
;1 {{ciudades|leng=ro}}: {{l|es|Berlín}}.

=== Véase también ===
=== Véase también ===
{{w|leng=ro}}
{{w|leng=ro}}.
{{wikiviajes|leng=ro}}
{{wikiviajes|leng=ro}}.
== {{lengua|szl}} ==
== {{lengua|szl}} ==
{{pron-graf|leng=szl|fone=}}
{{pron-graf|leng=szl|fone=}}
Línea 176: Línea 135:
== {{lengua|sv}} ==
== {{lengua|sv}} ==
{{pron-graf|leng=sv}}
{{pron-graf|leng=sv}}

=== Etimología ===
=== Etimología ===
{{etimología|leng=sv}}
{{etimología|leng=sv}}.

=== {{sustantivo propio|sv}} ===
=== {{sustantivo propio|sv}} ===

;1 {{ciudades|leng=sv}}: {{l|es|Berlín}}.
;1 {{ciudades|leng=sv}}: {{l|es|Berlín}}.

=== Véase también ===
=== Véase también ===
{{w|leng=sv}}
{{w|leng=sv}}.
{{wikiviajes|leng=sv}}
{{wikiviajes|leng=sv}}.

== {{lengua|tr}} ==
== {{lengua|tr}} ==
{{pron-graf|leng=tr}}
{{pron-graf|leng=tr}}

=== Etimología ===
=== Etimología ===
{{etimología|leng=tr}}
{{etimología|leng=tr}}.

=== {{sustantivo propio|tr}} ===
=== {{sustantivo propio|tr}} ===

;1 {{ciudades|leng=tr}} : {{l|es|Berlín}}.
;1 {{ciudades|leng=tr}} : {{l|es|Berlín}}.

=== Véase también ===
=== Véase también ===
{{w|leng=tr}}
{{w|leng=tr}}.

== Referencias y notas ==
== Referencias y notas ==
<references />
<references />

Revisión del 15:08 11 abr 2019

icono de desambiguación Entradas similares:  Berlín, berlin, Berliin, berlín, Berlîn, Bèrlin, Bèrlîn, Bérlin

Alemán

Berlin
pronunciación (AFI) [bɛʁˈliːn] ⓘ
[baliːn]
[baliːən]

Etimología

Probablemente del polabio berl- o birl- ("pantano").

Sustantivo propio

1 Geografía (ciudades), regiones
Berlín.

Derivados

Véase también

Danés

Berlin
pronunciación (AFI) [bɛ̜ɒ̯ˈliːˀn]

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo propio

1 Geografía (ciudades)
Ciudad capital de Alemania; Berlín.

Véase también

Esloveno

Berlin
pronunciación falta agregar

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo propio

1 Geografía (ciudades)
Berlín.

Véase también

Vasco

Berlin
pronunciación falta agregar

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo propio

1 Geografía (ciudades)
Berlín.

Véase también

Francés

Berlin
pronunciación (AFI) [bɛʀlɛ͂]

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo propio

1 Geografía (ciudades)
Berlín.

Véase también

Húngaro

Berlin
pronunciación falta agregar

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo propio

1 Geografía (ciudades)
Berlín.

Véase también

Indonesio

Berlin
pronunciación falta agregar

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo propio

1 Geografía (ciudades)
Berlín.

Véase también

Inglés

Berlin
pronunciación (AFI) /bɚˈlɪn/

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo propio

1 Geografía (ciudades)
Berlín.

Véase también

Lombardo

Berlin
pronunciación falta agregar

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo propio

1 Geografía (ciudades)
Berlín.

Véase también

Noruego bokmål

Berlin
pronunciación falta agregar

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo propio

1 Geografía (ciudades)
Berlín.

Véase también

Polaco

Berlin
pronunciación (AFI) [ˈbɛrlʲĩn]
silabación Ber-lin
longitud silábica bisílaba

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo propio masculino

1 Geografía (ciudades), regiones
Berlín.

Derivados

Véase también

Rumano

Berlin
pronunciación falta agregar

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo propio

1 Geografía (ciudades)
Berlín.

Véase también

Silesio

Berlin
pronunciación falta agregar

Etimología

Del alemán Berlin.

Sustantivo propio

1 Geografía (ciudades), regiones
Berlín.

Véase también

Referencias y notas

Sueco

Berlin
pronunciación falta agregar

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo propio

1 Geografía (ciudades)
Berlín.

Véase también

Turco

Berlin
pronunciación falta agregar

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo propio

1 Geografía (ciudades)
Berlín.

Véase también

Referencias y notas

Obtenido de «https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=Berlin&oldid=4849835»