corso

Español

Etimología 1

corso ¹

• Pronunciación:  ['kor.so] (AFI)
• Etimología: aún no contamos con la etimología de esta palabra. Puedes ayudar al Wikcionario incorporándola.

Acepciones

Sustantivo masculino

• Plural: corsos

1

Procesión festiva de carnaval, que circula por las calles con música.

• Ámbito: Rio de la Plata
• Ejemplos:

"Se inaugura con un corso la obra de calle Alberdi" (La Noticia On Line, Santo Tomé, Argentina)

2

Cada una de las agrupaciones que toman parte en esta celebración.

• Ámbito: Rio de la Plata
• Sinónimos: murga, comparsa

3

Por extensión, cualquier evento divertido, festivo y multitudinario.

• Ámbito: Rio de la Plata

Etimología 2

corso ²

• Pronunciación:  ['kor.so] (AFI)
• Etimología: del latín Corsus

Acepciones

Sustantivo masculino

1

Lengua romance hablada en Córcega y norte de Cerdeña.

Adjetivo

2

Natural de, o relativo a la isla de Córcega.

• Ejemplos:

"Polémica por dos filmes sobre la figura de Napoleón. Litigio por el gran corso". (Diario Clarín)

3

Propio de cada uno de los dialectos hablados en esta isla (los dialectos corsos) y que forman parte del Idioma corso (hablado en toda la isla de Córcega y en una parte de Serdeña).

Compuestos

• patente de corso: derecho que en otra época permitia a los corsarios realizar acciones de pirateo con el permiso de una nación.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre Idioma corso

Traducciones

Traducciones

Alemán: [1]  Korsisch (de) Catalán: [1]  cors (ca) Mandarín: Tradicional: [1]  科西嘉語 (zh) Simplificado: [1]  科西嘉语 (zh) Corso: [1]  corsu (co) Danés: [1]  korsikansk (da) Euskera: [1]  korsikera (eu)

Francés: [1]  corse (fr) Inglés: [1]  Corsican (en) Italiano: [1]  còrso (it) Japonés: [1]  コルシカ語 (ja) Neerlandés: [1]  Corsicaans (nl) Portugués: [1]  corso (pt), [1]  córsico (pt) Sueco: [1]  korsikanska (sv)