cosecha

Español

cosecha

• Pronunciación:  ← si puedes, incorpórala: ver cómo.
• Etimología: del antiguo cogecha, éste del latín collecta y éste de colligere (recoger, coger)

Sustantivo femenino

1

Conjunto de frutos que se recogen de la tierra en la época del año en que están maduros.

2

Época del año en que se recogen esos frutos, semillas u hortalizas.

3

Ocupación de recogida de estos frutos.

4

Conjunto de cosas obtenidas por el esfuerzo o la actitud de alguien o por el azar.

• Ejemplo: Su investigación le valió una cosecha de premios.

5

Derrama (gasto conjunto).

• Uso: En desuso.

Locuciones

• cosecha en pie: Cosecha cuyo fruto está sin recoger.
• ser algo de la cosecha de alguien: Habérsele ocurrido a esa persona ese algo.

Traducciones

Traducciones

Asturiano: collecha (ast) Catalán: collita (ca) Francés: moisson (fr)

Inglés: harvest (en) Italiano: raccolto (it) Ruso: хлебоуборка (ru)