guanay

 Entradas similares:  Guanay

Español

guanay
pronunciación (AFI)	[ɡwaˈnaj]
silabación	gua-nay
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rima	aj

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
guanay	guanayes

1 Aves

(Phalacrocorax bougainvillii), Ave marina de la familia de los cormoranes que habita las costas de Chile y Perú. Mide unos 68cm, es de color negro con un brillo que va de verdoso a azulado; la garganta, el pecho y vientre son blancos; patas rosadas; pico con base rojiza; zona sin plumas rojiza y un círculo verdoso alrededor del ojo.

• Sinónimos: pato lilo, pato de mar, cholo, cormorán guanay.

• Ejemplo:

De allá del Maule vengo. Soy un falucho/cargado de madera y de pescadores ahogados./He dejado atrás Maquehua, Huinganes, Tanhuao/hermanos pobres míos, guanayes tristes, echados/en fragantes rodelas a la orilla del Maule. (Poema "Constitución de mi canto" del libro La piedra del pueblo, de Efraín Barquero, Premio Nacional de Literatura de Chile en el año 2008).

2

Barquero de la costa de Maule.

• Ámbito: Chile

• Ejemplo: Recogidas las barcas, recogidas las velas.

• Ejemplo: los guanayes reposan, reposa el cuerno austero.

• Ejemplo: Soñarán con el brillo tenue de las estelas.

• Ejemplo: o con un resonante, alto són mañanero. (Poema "Cantos del solar" del libro El Poema De Las Tierras Pobres, de Jorge González Bastías [1]).

Locuciones

pato guanay: piquero (Chile)

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre Phalacrocorax bougainvillii.
• [2]

Traducciones

Traducciones

Inglés: guanay cormorant (en), shag (en)