hacer san Juan
Español[editar]
| hacer san Juan | |
| pronunciación (AFI) | [aˈθeɾ saŋˈxwan] |
| rima | an |
Etimología[editar]
Antiguamente los contratos se renovaban el 24 de junio día de San Juan, de ahí la expresión.1
Locución verbal[editar]
- 1
- Marcharse antes de cumplir un contrato o lo acordado.
- Ejemplo:
Donde hallaba buena acogida y ganancia, deteníamos; donde no, a tercero día hacíamos san Juan.Anónimo. El Lazarillo de Tormes. Página 28. Editorial: Cholsamaj.
Traducciones[editar]
|
|
Referencias y notas[editar]
- ↑ Picón Garfield, Evelyn; Iván A. Schulman (1991). Las literaturas hispánicas, volumen II. Detroit: Wayne State University Press, 79. ISBN 9780814318645.