invasor
Español[editar]
| invasor | |
| pronunciación (AFI) | [im.baˈsoɾ] |
| silabación | in-va-sor1 |
| acentuación | aguda |
Etimología[editar]
Del castellano antiguo invasor ("invasor"), y este del latín invāsōrem ("invasor").2
Adjetivo[editar]
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | invasor | invasores |
| Femenino | invasora | invasoras |
Información adicional[editar]
- Rima: [oɾ].
Véase también[editar]
Traducciones[editar]
Asturiano[editar]
| invasor | |
| pronunciación (AFI) | /im.baˈsoɾ/ |
| silabación | in-va-sor3 |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | trisílaba |
| rima | oɾ |
Etimología[editar]
Si puedes, incorpórala: ver cómo
Adjetivo[editar]
Castellano antiguo[editar]
| invasor | |
| pronunciación | falta agregar |
Etimología[editar]
Del latín invāsōrem ("invasor").
Sustantivo masculino[editar]
| Singular | Plural |
|---|---|
| invasor | invasores |
- 1
- Invasor.
- Uso: poco usado.
Catalán[editar]
| invasor | |
| central (AFI) | [im.bəˈzo] |
| valenciano (AFI) | [iɱ.vaˈzoɾ] |
| baleárico (AFI) | [iɱ.vəˈzo] |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | trisílaba |
| rima | o |
Etimología[editar]
Del latín invāsōrem ("invasor"). Atestiguado (en catalán moderno) desde 1803.5
Adjetivo[editar]
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | invasor | invasors |
| Femenino | invasora | invasores |
- 1
- Invasor.
Sustantivo masculino[editar]
| Singular | Plural |
|---|---|
| invasor | invasors |
Catalán antiguo[editar]
| invasor | |
| pronunciación | falta agregar |
Etimología[editar]
Del latín invāsōrem ("invasor").
Adjetivo[editar]
- 1
- Invasor.
Sustantivo masculino[editar]
- 2
- Invasor.
Gallego[editar]
| invasor | |
| pronunciación | falta agregar |
Etimología[editar]
Del latín invāsōrem ("invasor").
Adjetivo[editar]
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | invasor | invasores |
| Femenino | invasora | invasoras |
- 1
- Invasor.
Sustantivo masculino[editar]
| Singular | Plural |
|---|---|
| invasor | invasores |
Latín[editar]
| invāsor | |
| clásico (AFI) | [ˈɪnu̯äs̠ɔr] |
| eclesiástico (AFI) | [ˈiɱväs̬or] |
| rima | in.u̯a.sor |
Etimología[editar]
Si puedes, incorpórala: ver cómo
Sustantivo masculino[editar]
3.ª declinación (m/f consonante)
| ||
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativo | invāsor | invāsōrēs |
| Vocativo | invāsor | invāsōrēs |
| Acusativo | invāsōrem | invāsōrēs |
| Genitivo | invāsōris | invāsōrum |
| Dativo | invāsōrī | invāsōribus |
| Ablativo | invāsōre | invāsōribus |
- 1
- Invasor.
Portugués[editar]
| invasor | |
| brasilero (AFI) | [ĩ.vaˈzoh] |
| carioca (AFI) | [ĩ.vaˈzoχ] |
| paulista (AFI) | [ĩ.vaˈzoɾ] |
| gaúcho (AFI) | [ĩ.vaˈzoɻ] |
| europeo (AFI) | [ĩ.vɐˈzoɾ] |
| alentejano/algarvio (AFI) | [ĩ.vɐˈzo.ɾi] |
| portuense/transmontano (AFI) | [ĩ.bɐˈzoɾ] |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | trisílaba |
| rima | oʁ |
Etimología[editar]
Del latín invāsōrem ("invasor").
Adjetivo[editar]
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | invasor | invasores |
| Femenino | invasora | invasoras |
- 1
- Invasor.
Sustantivo masculino[editar]
| Singular | Plural |
|---|---|
| invasor | invasores |
Referencias y notas[editar]
- ↑ Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 VV. AA. (1914). «invasor», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua castellana, decimocuarta edición, Madrid: Sucesores de Hernando, pág. 583.
- ↑ Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [2]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
- ↑ Academia de la Llingua Asturiana. «invasor», en Academia de la Llingua Asturiana: Diccionariu de l'Academia de la Llingua Asturiana, edición digital, Oviedo: ALLA. ISBN 978-84-8168-208-3.
- ↑ VV.AA. (1998) "invasor". En: Gran diccionari de la llengua catalana. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans
Categorías:
- Español
- ES:Palabras agudas
- ES:Palabras provenientes del castellano antiguo
- ES:Adjetivos
- ES:Rimas:oɾ
- Español-Inglés
- Asturiano
- AST:Palabras agudas
- AST:Palabras trisílabas
- AST:Rimas:oɾ
- AST:Adjetivos
- Castellano antiguo
- OSP:Palabras provenientes del latín
- OSP:Sustantivos
- OSP:Sustantivos masculinos
- OSP:Términos infrecuentes
- Catalán
- CA:Palabras agudas
- CA:Palabras trisílabas
- CA:Rimas:o
- CA:Palabras provenientes del latín
- CA:Adjetivos
- CA:Sustantivos
- CA:Sustantivos masculinos
- Catalán antiguo
- ROA-OCA:Palabras provenientes del latín
- ROA-OCA:Adjetivos
- ROA-OCA:Sustantivos
- ROA-OCA:Sustantivos masculinos
- Gallego
- GL:Palabras provenientes del latín
- GL:Adjetivos
- GL:Sustantivos
- GL:Sustantivos masculinos
- Latín
- LA:Rimas:in.u̯a.sor
- LA:Sustantivos
- LA:Sustantivos masculinos
- LA:Tercera declinación
- LA:Tercera declinación m/f consonante
- Portugués
- PT:Palabras agudas
- PT:Palabras trisílabas
- PT:Rimas:oʁ
- PT:Palabras provenientes del latín
- PT:Adjetivos
- PT:Sustantivos
- PT:Sustantivos masculinos