De Wiktionary, el diccionario libre

[editar]

• Pronunciación:  [ ˈxwe.ɰo ] (AFI)
• Etimología: Del latín iocus, con el mismo significado

[editar] Acepciones

[editar] Sustantivo masculino

1

Acción y efecto de jugar

2

Actividad recreativa.

• Sinónimos: diversión, recreo, distracción, entretenimiento, pasatiempo

3

Recreación basada en el azar.

• Ejemplos: Juego de naipes, juego de dados

4

Competencia física definida por un conjunto de reglas propias.

• Sinónimo: deporte

5 En el tenis

Etapa del juego, que es una subdivisión del [set], a la que se llega habiendo ganado cuatro pelotas y teniendo dos de ventaja en ese total: 15, 30, 40 y juego.

6

Manera en que dos piezas se articulan.

• Sinónimos: unión, juntura, articulación, coyuntura
• Ejemplo: El juego del pestillo con la cerradura.

7

Modificaciones o cambios rápidos.

• Ejemplo: Juego de luces

8

Conjunto de cosas que forman un todo con un uso común.

• Ejemplo: Un juego de loza

9

Falta de firmeza en la unión de dos piezas.

• Sinónimo: movimiento, oscilación
• Ejemplo: La pata de la silla tiene juego.

10

Lugar, emplazamiento o terreno especialmente habilitado para alguna práctica recreativa o deportiva.

• Ejemplo: El juego de pelota

11

Acción o actividad con la que se intenta conseguir una ventaja.

• Ejemplo: Tu negocio es un juego peligroso.

[editar] Compuestos

• juego de manos
• Juego de ingenio
• juego de palabras
• juegos malabares
• juegos olímpicos
• juegos florales
• juego de damas: Damas
• juego de envite
• juego de mesa
• juego de niños: Tarea que no ofrece la menor dificultad.
• juego de coyotes
• juego de rol
• juego de sociedad
• juego de pelota
• juego de azar

[editar] Locuciones

• abrir el juego:

1

Iniciar el juego.

2

En algunos deportes, llevar el balón hacia los jugadores que están menos marcados o más libres.

• conocerle el juego o saberle el juego: Conocer la intención oculta de alguien.
• doble juego: Duplicidad, felonía, traición.
• estar en juego: Estar algo o alguien involucrado o amenazado de pérdida.
• hacerle el juego: Ayudar a alguien involuntariamente.
• juego de manos, juego de villanos
• hacer juego: Calzar o corresponder una cosa con otra.
• poner en juego:

• iniciar una actividad lúdica.
• apostar, arriesgar algo.

• por juego: En broma

[editar] Traducciones