media

Español

Etimología 1

media ¹

• Pronunciación:  [ ˈme.ðja ] (AFI)
• Etimología: de medio

Sustantivo femenino

Singular	Plural
media	medias

1

Prenda femenina de náilon, de seda o de punto, que cubre el pie y la pierna hasta el muslo o aún la cadera

• Sinónimos: calceta, panty

2

Prenda de vestir unisex, de material textil, que cubre el pie y parte de la pierna

• Ámbito: América
• Sinónimos: calcetín
• Ejemplo:

"La rosarina FM Católica acompañaba en todo momento la marcha y recomendaba a los fieles llevar ropas y zapatillas, medias de algodón y respetar los horarios de descanso". Unos 25 mil fieles en San Nicolás, Diario Clarín, 29 de septiembre de 1997

3

Mitad de alguna cosa o período ya mentado

• Ejemplo: Vamos a las cuatro y media, ¿de acuerdo?

4 En Matemáticas.

Cociente de la división de la sumatoria de varios números por el número de éstos.

• Sinónimos: promedio

Adjetivo

5

El número seis.

• Ámbito: Argentina
• Historia: calco del portugués de Brasil, donde meia apocopa meia duzia, "media docena"

Este artículo incorpora material de Lunfa2000, licenciado por su autora Nora López bajo la GFDL (detalles).

Compuestos

• aguja de media: Aguja o alambre de 20 cm para tejer calceta, media y otras labores semejantes.
• edad media: Medievo
• media asnal: Antigua media más gruesa y fuerte que la habitual.
• media de arrugar: Media que por elegancia formaba arrugas.
• media de peso: Media de seda que tenía un peso fijado por ley.
• punto de media: Tejido de lana o algodón hecho con agujas largas, que tiene cierta elasticidad, como el usado en chalecos de lana.
• voz media

Locuciones

• a medias: Sin terminar.
• chupar las medias: Hacer la pata, lisonjear, tratar de agradar. (América)
• hacer media: Tejer medias, hacer punto de media.

Información avanzada

• Morfología: lexema: medi morfema: –a
• Numerable: sí/no
• Animación: ser inanimado
• Metadominio: abstracto/físico

Traducciones

Traducciones

Albanés: [2] çorap (sq) m, [2] çorape e shkurter (sq) f Alemán: [2] Socke (de) f, [2] Strumpf (de) m, { [1]  Nylonstrumpf (de), { [4]  Durchschnitt (de), [4]  Mittelwert (de) Euskera: [4] batezbesteko (eu) Francés: [2] chaussette (fr), [1] bas (fr), [2] bas (fr), [4] moyenne (fr) Inglés: [2] sock (en), [4] average (en), mean (en) Japonés: 靴下 (ja) (くつした, kutsushita), ソックス (ja) (sokkusu)

Náhuatl: icxinequentiloni (nah), calzachiuhqui (nah) Neerlandés: [2] sok (nl), [1] nylonkous (nl), [4] gemiddelde (nl) Polaco: [2] skarpetka (pl), skarpeta (pl) Portugués: [2] meia (pt) Sueco: [2] strumpor (sv)

Etimología 2

media ²

• Pronunciación:  [ ˈme.ðja ] (AFI)
• Etimología: del inglés mass media

Sustantivo masculino plural

1

Medios de comunicación considerados como un todo