De Wiktionary, el diccionario libre

[editar]

• Pronunciación:  [ oˈɾe.xa ]  (AFI)
• Etimología:  Del latín auricula, 'lóbulo' u 'oreja', diminutivo de auris, 'oreja'.

[editar] Acepciones

[editar] Sustantivo femenino

oreja (1)

1

Estructura cartilaginosa (compuesta de piel y cartílago) que forma la parte externa del oído del hombre y algunos animales.

2

Oído.

• Uso: Coloquial

3

Asa de una taza u otro recipiente.

[editar] Sustantivo masculino y femenino

4

Persona que informa secretamente o delata las actividades legales o ilícitas de la población a las autoridades o a la policía.

• Ámbito: Argentina, Uruguay, Guatemala, Nicaragua, Costa Rica, Honduras
• Sinónimos: Para una lista de sinónimos y términos relacionados, véase Wikcionario:delator/Tesauro

5

Policía que va vestido de civil para no ser notado.

• Ámbito: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Panamá

[editar] Adjetivo

6

Se dice de melodías y canciones pegajosas y fáciles.

• Ámbito: Chile
• Uso: Coloquial y juvenil
• Ejemplo: En la radio se oyen muchas canciones oreja.

7

Se dice de la persona que lisonjea en vista de obtener una ventaja personal.

• Ámbito: Argentina, Uruguay
• Sinónimos: adulador, patero (Chile)

[editar] Locuciones

• planchar la oreja o aplastar la oreja: Dormir.
• con las orejas gachas o con las orejas caídas: Sin haber obtenido algo esperado.
• ver las orejas al lobo: Volverse consciente de un peligro.
• orejas de soplillo

[editar] Ver también

• Wikipedia tiene un artículo sobre oreja.

[editar] Traducciones