Incierta. Tal vez venga del Fuero de los Españoles, una de las siete leyes orgánicas o "Leyes Fundamentales del Reino" que fueron andamiaje jurídico de la dictadura franquista.
El Fuero, promulgado en 1945, establecía en su artículo 33: “El ejercicio de estos derechos no podrá atentar contra la unidad espiritual, nacional y social de España”, con lo cual la práctica de las libertades otorgadas en dicho Fuero sólo serán admisible dentro del margen que imponía el franquismo según su propio arbitrio.