raro

Español

raro

• Pronunciación:  [ ˈra.ɾo ] (AFI)
• Etimología: del latín rarus

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	raro	raros
Femenino	rara	raras

1

Que no es corriente, que es diferente a lo común en su clase.

• Sinónimos: desacostumbrado, extraño, extraordinario, inusitado

2

Que no abunda.

• Sinónimos: escaso, infrecuente

3

Se dice de la persona con una conducta extraña o poco común.

• Sinónimos: estrafalario, estrambótico, excéntrico, extravagante

4

Que es de lo mejor en su clase y, por lo mismo, poco abundante, aunque no es único.

• Sinónimos: estupendo, insigne, soberbio, sobresaliente

5

Hombre que siente atracción sexual por otros hombres.

• Ámbito: Chile
• Uso: Eufemístico
• Para una lista de sinónimos y términos relacionados, véase Wikcionario:gay/Tesauro

Compuestos

• bicho raro
• gas raro
• tierra rara
• tierras raras

Locuciones

• de raro en raro: Pocas veces, raramente.
• raro como pescado con hombros: muy raro_{1, 3} (Chile, jocoso)

Información avanzada

• Derivados: raramente, rarefacer, rarefacto, rareza, raridad, rarificar, rarificativo, rarísimo
• Anagramas: orar, rora
• Pares mínimos: caro, faro, paro, taro — rabo, ralo, rallo, ramo, rapo, raso, rato, rayo

Traducciones

Traducciones

Alemán: [1] ungewöhnlich (de), [1] seltsam (de), [2] selten (de), [1,3] komisch (de), [1,3] sonderbar (de), [4] außergewöhnlich (de), [5] schwul (de) Búlgaro: [1] необикновен (bg), [2] рядък (bg) Esperanto: stranga (eo) Estonio: harv (et) Francés: rare (fr)

Hebreo: נדיר (he) [nadir] Inglés: rare (en) Italiano: raro (it) Latín: rarus (la) Neerlandés: zeldzaam (nl) Noruego bokmål: sjelden (no) Portugués: raro (pt) Rumano: rar (ro)