Uso: Empleado en la literatura académica para designar la lengua a la que se adhieren los estándares literarios serbio, bosnio, croata y montenegrino. Por conveniencia, también se emplea por simplicidad en diversas instituciones u organismos para evitar nombrar al serbio o al croata como lenguas independientes dada su muy estrecha inteligibilidad. En otros ámbitos, el vocablo «serbocroata» ha sido sustituido en diferente medida por «serbio», «croata» o «bosnio» como lenguas independientes.