tirar la toalla
Español[editar]
tirar la toalla | |
yeísta (AFI) | [t̪iˌɾaɾ la t̪oˈa.ʝa] |
no yeísta (AFI) | [t̪iˌɾaɾ la t̪oˈa.ʎa] |
sheísta (AFI) | [t̪iˌɾaɾ la t̪oˈa.ʃa] |
zheísta (AFI) | [t̪iˌɾaɾ la t̪oˈa.ʒa] |
rima | a.ʃa |
Etimología[editar]
En referencia al deporte de boxeo, en el que el entrenador debe tirar una toalla para indicar que el boxeador ya no es capaz de continuar.
Locución verbal[editar]
- 1
- Rendirse, dejar de luchar o esforzarse.
- Ejemplo:
[1]Los Nacionales de Washington traspasaron el martes al intermedista Daniel Murphy a los Cachorros de Chicago y al primera base Matt Adams a los Cardenales de San Luis, con lo que esencialmente tiraron la toalla en una decepcionante temporada.