Discusión:cubata

Etimología

El DRAE 23 indica que la etimología de esta palabra es la "unión del acortamiento cuba, de cubata, con el sufijo jergal -ata". Sin embargo, en obras como Náñez: El español de hoy, lengua en ebullición, Madrid, Gredos, se puede comprobar que ese sufijo se utilizaba entre los años 70 y los años 80 especialmente para crear acortamientos (tocata ('tocadiscos'), bocata, cubata), por lo que hay que suponer que el acortamiento es ya requerido, ya realizado, por el sufijo (del mismo modo que en las palabras parasintéticas el prefijo es requerido por el sufijo).--80.31.185.227 17:54 8 ene 2014 (UTC)