Discusión:jeruti

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikcionario, el diccionario libre

quisiera decirles que el nombre juruti significa Alondra no paloma...... gracias por su comprencion!!!!

Hola. Aún teniendo en cuenta las variaciones en el uso de los zoónimos, parece claro que "jeruti" designa a varias especies de Columbidae y de ningún modo a las Alaudidae (alondras), que son exclusivamente nativas del Viejo Mundo.
Según la Lista comentada de las aves del Paraguay (del Castillo, Hugo, & Clay, Rob. Asunción: Guyrá, 2004), hay varias Columbidae que reciben ese nombre: Leptotila verreauxi, también llamada en español "yerutí común" o "paloma montaraz común"; Leptotila rufaxilla, la "palomita cabeza de plomo" o "yerutí colorado", jeruti pytâ'i; Claravis pretiosa, la "palomita azul" o "azulada", jeruti hovy; Geotrygon montana, la "perdiz boyero" o "paloma montaraz castaña", jeruti pytâ; y Geotrygon violacea, la "perdiz de vientre blanco" o "paloma montaraz violácea", jeruti pirângâ. 62.57.1.19