Diferencia entre revisiones de «huraño»
Contenido eliminado Contenido añadido
Se ha deshecho la revisión 4972053 de 95.20.177.227 (disc.) Etiqueta: Deshacer |
{{DRAE}} → {{DRAE2001}} |
||
| Línea 3: | Línea 3: | ||
=== Etimología === |
=== Etimología === |
||
{{etimología|la|foraneus|diacrítico=foranĕus|forastero}}, con influencia de {{l+|es|hurón}}.<ref name=drae/> |
{{etimología|la|foraneus|diacrítico=foranĕus|forastero}}, con influencia de {{l+|es|hurón}}.<ref name="drae" /> |
||
=== {{adjetivo|es}} === |
=== {{adjetivo|es}} === |
||
{{inflect.es.adj.reg|hurañ}} |
{{inflect.es.adj.reg|hurañ}} |
||
;1: Poco [[sociable]], que [[rehuir|rehúye]] el [[trato]] con los que le rodean.<ref name=drae>{{ |
;1: Poco [[sociable]], que [[rehuir|rehúye]] el [[trato]] con los que le rodean.<ref name="drae">{{DRAE2001}}</ref> |
||
{{ejemplo|[...] su primera mujer; aquella muchacha ''huraña'' y flaca a quien adoraba,|nombre=María Luisa|apellidos=Bombal|título=La Última Niebla|capítulo=La Última Niebla|fecha=1987|editorial=Editorial Lord Cochrane|páginas=5}} |
{{ejemplo|[...] su primera mujer; aquella muchacha ''huraña'' y flaca a quien adoraba,|nombre=María Luisa|apellidos=Bombal|título=La Última Niebla|capítulo=La Última Niebla|fecha=1987|editorial=Editorial Lord Cochrane|páginas=5}} |
||
{{sinónimo|antipático|arisco|asocial|esquivo|furo|hosco|huidizo|insociable|intratable|retraído}}. |
{{sinónimo|antipático|arisco|asocial|esquivo|furo|hosco|huidizo|insociable|intratable|retraído}}. |
||
Revisión del 04:14 5 dic 2020
Español
| huraño | |
| pronunciación (AFI) | [uˈɾa.ɲo] |
| silabación | hu-ra-ño |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | trisílaba |
| rima | a.ɲo |
Etimología
Del latín foranĕus ("forastero"), con influencia de hurón.1
Adjetivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | huraño | huraños |
| Femenino | huraña | hurañas |
- Ejemplo:
[...] su primera mujer; aquella muchacha huraña y flaca a quien adoraba,María Luisa Bombal. La Última Niebla. Capítulo La Última Niebla. Página 5. Editorial: Editorial Lord Cochrane. 1987.
- Sinónimos: antipático, arisco, asocial, esquivo, furo, hosco, huidizo, insociable, intratable, retraído.
- Relacionados: gestudo, introvertido, misántropo, seco, silencioso, solitario.
Traducciones
|
|
Referencias y notas
- ↑ 1,0 1,1 «huraño», Diccionario de la lengua española (2001), 22.ª ed., Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.