animoso

Español

animoso
pronunciación (AFI)	[a.niˈmo.so]
silabación	a-ni-mo-so
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	o.so

Etimología 1

De ánimo y el sufijo -oso.

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	animoso	animosos
Femenino	animosa	animosas

1

Lleno de ánimo, que se esfuerza con ganas y voluntad.

• Sinónimos: esforzado, voluntarioso.
• Relacionado: animado.

2

Que tiene la motivación y el valor para emprender algo sin detenerse ante las dificultades.

• Ejemplo: 

  El animoso que se siente impelido hacia obras justas y conformes con la ley, está alegre día y noche y se siente fuerte y despreocupado.Juan David García Bacca. Los presocráticos. Capítulo Fragmentos filosóficos de Demócrito. Página 167. Editorial: Fondo de Cultura Económica. 2.ª ed, México, 1979. ISBN: 9789681601669.

• Ejemplo: 

  Diremos, pues, que el animoso se avanza ó adelanta; el valeroso prosigue, el valiente se espone, y el intrépido se sacrifica.Jośe Marcha. ​Sinónimos de la Lengua Castellana. Capítulo Animoso, Valeroso, Valiente, Intrépido. Barcelona, 1834.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Inglés: [1] spirited (en); [1] lively (en); [1] vigorous (en); [1] courageous (en)