breva

Español

breva
pronunciación (AFI)	[ˈbɾe.βa]
silabación	bre-va
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	e.ba

Etimología

Del castellano antiguo bebra, elipsis del latín (fīcus) bifera, higuera que fruta bianualmente.

Sustantivo femenino

breva ¦ plural: brevas

1

Primer fruto anual de la higuera, y que es mayor que el higo.

Locuciones

• breva pelada
• buscarle el cuesco a la breva

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre breva.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: Frühfeige ^(de) (femenino)
• Asturiano: breva ^(ast) (femenino)
• Catalán: figaflor ^(ca); bacora ^(ca)
• Vasco: uztapiku ^(eu) (femenino)
• Francés: figue-fleur ^(fr) (femenino); figue précoce ^(fr) (femenino)
• Inglés: breba ^(en); black fig ^(en)
• Italiano: fico primaticcio ^(it); ficofiore ^(it)
• Maltés: karmus ^(mt)
• Neerlandés: vroege vijg ^(nl) (femenino)
• Occitano: cabolfiga ^(oc); capafiga ^(oc); blaveta ^(oc)
• Portugués: bêbera ^(pt) (femenino)