cauto

Español

cauto
pronunciación (AFI)	[ˈkawt̪o]
silabación	cau-to
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	aw.to

Etimología

Del latín cautus, y este de cavere, "precaverse", en última instancia del protoindoeuropeo *skeue-, "percibir"

Adjetivo

cauto ¦ plural: cautos ¦ femenino: cauta ¦ femenino plural: cautas

1

Que actúa con reserva y sigilo para evitar posibles daños o inconvenientes

• Uso: formal.
• Sinónimos: cauteloso, precavido.
• Antónimos: imprudente, impulsivo.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre cauto.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: [1] vorsichtig ^(de); zaghaft ^(de).
• Árabe: [1] ورع ^(ar).
• Búlgaro: [1] внимателен ^(bg); предпазлив ^(bg).
• Checo: [1] opatrný ^(cs) (masculino).
• Serbocroata: [1] oprezan ^(sh); budan ^(sh); pažljiv ^(sh).
• Danés: [1] varsom ^(da); forsigtig ^(da).
• Finés: [1] varovainen ^(fi); huolellinen ^(fi).
• Francés: [1] prudent ^(fr).
• Gaélico escocés: [1] cùramach ^(gd).
• Gallego: [1] cauteloso ^(gl).
• Griego: [1] προσεκτικός ^(el).
• Húngaro: [1] óvatos ^(hu).
• Inglés: [1] cautious ^(en).
• Inglés antiguo: [1] wær ^(ang).
• Italiano: [1] cauto ^(it); ritenuto ^(it); oculato ^(it).
• Polaco: [1] ostrożny ^(pl) (masculino).
• Portugués: cauto ^(pt).
• Ruso: [1] осторожно ^(ru).
• Sueco: [1] försiktig ^(sv).
• Vietnamita: [1] cẩn thận ^(vi).

Italiano

cauto
pronunciación (AFI)	/ˈkaw.to/
silabación	cau-to
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	aw.to

Etimología

Del latín cautus, y este de cavere, "precaverse", en última instancia del protoindoeuropeo *skeue-, "percibir"

Adjetivo

cauto ¦ plural: cauti ¦ femenino: cauta ¦ femenino plural: caute

1

Cauto

Portugués

cauto
pronunciación (AFI)	[ˈkɐw.tu]

Etimología

Del latín cautus, y este de cavere, "precaverse", en última instancia del protoindoeuropeo *skeue-, "percibir"

Adjetivo

cauto ¦ plural: cautos ¦ femenino: cauta ¦ femenino plural: cautas

1

Cauto