labb

 Entradas similares:  lab, láb

Sueco

labb
pronunciación (AFI)	[ˈlabː]
pronunciación (AFI)	[ˈlabː]
pronunciación (AFI)	[ˈlabː]
pronunciación (AFI)	[ˈlabː]

Etimología 1

Acortamiento (abreviación) de laboratorium.

Sustantivo

Flexión de labb

	Singular		Plural
	Indefinido	Definido	Indefinido	Definido
Nominativo	labb	labbet	labb	labben
Genitivo	labbs	labbets	labbs	labbens

1

Laboratorio.

• Uso: coloquial
• Sinónimo: laboratorium.
• Ejemplo: 

  Pelle har hittat nycklarna till skolans labb→ Pelle encontró las llaves en el laboratorio de la escuela.

Etimología 2

Acortamiento (abreviación) de laboration.

Sustantivo

Flexión de labb

	Singular		Plural
	Indefinido	Definido	Indefinido	Definido
Nominativo	labb	labben	labbar	labbarna
Genitivo	labbs	labbens	labbars	labbarnas

1

Experimento de laboratorio, práctica de laboratorio.

• Uso: coloquial
• Sinónimos: laboration, laboratorieförsök.
• Ejemplo: 

  Vi ska bara ha biologilabbar de närmsta två veckorna→ Tendremos experimentos de biología las siguientes dos semanas.

Etimología 3

De origen germánico. Está emparentado con el noruego labb: pata de algunos animales, y el alemán Laffe: palma de la mano..

Sustantivo

Flexión de labb

	Singular		Plural
	Indefinido	Definido	Indefinido	Definido
Nominativo	labb	labben	labbar	labbarna
Genitivo	labbs	labbens	labbars	labbarnas

1

Zarpa. Pata de algunos animales.

2

Manaza.

• Uso: coloquial

Etimología 4

De origen sueco dialectal..

Sustantivo

Flexión de labb

	Singular		Plural
	Indefinido	Definido	Indefinido	Definido
Nominativo	labb	labben	labbar	labbarna
Genitivo	labbs	labbens	labbars	labbarnas

1

Escúa ártica. Ave de la especie Stercorarius parasiticus.

• Ejemplo: 

  Labben är ovanlig i Sveriges inland, men ganska talrik längs kusten→ La escúa ártica no es común en el interior de Suecia, pero es bastante abundante a lo largo de la costa.

2

Págalo. Nombre vulgar de la familia Stercorariidae de aves, a la que pertenece la escúa ártica.

• Uso: sólo en plural