madroño

De Wikcionario, el diccionario libre
Saltar a: navegación, buscar

Español[editar]

 madroño
Pronunciación (AFI):  [maˈðɾo.ɲo]
[1] Árbol del madroño
[2] Fruto del madroño

Etimología[editar]

Quizá influido por maduro, es un préstamo metatético del vasco mart-, que se encuentra en el navarro-labortano martotx, zarza, y martuts ~ martzuka, zarzamora. Compárese el aragonés martuel, fresa salvaje, y el catalán maduixa, madroncillo. Sustituyó el patrimonialismo regional alborto, del español antiguo alborco, y este del latín arbutus.

Sustantivo masculino[editar]

Singular Plural
madroño madroños
1 Botánica.
(Arbutus unedo) Árbol de hoja perenne de la región mediterránea, costa atlántica y Europa occidental, desde el norte al oeste de Francia e Irlanda. Mide entre 5 y 15 m de alto, aunque difícilmente consigue esta altura. El tronco es rojizo y agrietado, corto, con copa espesa y redondeada. Las hojas con un corto pecíolo, son grandes, verdes, algo más claras en el envés, lanceoladas, de entre 5 y 10 cm de largo y 5 cm de ancho, con el borde serrado, lisas, brillantes y sin pelos. Sus bayas, comestibles, son apreciadas en el arte culinario.
2 Botánica, Gastronomía.
Baya del árbol del madroño1.
3
Borla que se asemeja a la baya del madroño.
4 Botánica.
(Arbutus menziesii) Árbol de hoja perenne de la costa oeste de América del Norte, que mide hasta 10 m de alto, con fruto amarillo de pulpa blanca y con dos o más semillas.

Véase también[editar]

Traducciones[editar]

Referencias y notas[editar]