Ir al contenido

nahual

De Wikcionario, el diccionario libre
nahual
pronunciación (AFI) [naˈwal]
silabación na-hual[1]
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba
rima al

Etimología

[editar]

Del náhuatl nahualli ("brujo").

Sustantivo masculino

[editar]
1
Brujo o persona con poderes sobrenaturales que tiene la capacidad de tomar forma de animal.
  • Ámbito: Guatemala, Honduras, México, Nicaragua
  • Sinónimos: nagual, nawal.
2 Mitología
En creencias mesoamericanas, animal que simboliza el alter ego de una persona o su espíritu protector.
  • Ámbito: El Salvador, Guatemala, Honduras, México
  • Sinónimo: nagual.

Traducciones

[editar]
Traducciones

Referencias y notas

[editar]
  1. Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.