olycka

Sueco

olycka
pronunciación (AFI)	[ˈɔlʏkːa]

De o-: prefijo negativo, y lycka: felicidad, dicha..

1

Accidente; infortunio; tragedia. Acontecimiento muy negativo que ocurre sin que alguien esté involucrado directamente.

Ejemplo:
Den stora olyckan på E4:an kostade fem människor livet→ El gran accidente en la E4 costó la vida de cinco personas.
Ejemplo:
Det var förmodligen bara en olycka, men än så länge kan vi inte säkert utesluta brott→ Fue quizás sólo un accidente, pero mientras tanto no podemos descartar con seguridad un crimen

Declinación de olycka tipo: c-or [▲▼]