panteón

 Entradas similares:  panteon

Español

panteón
pronunciación (AFI)	[pãn̪t̪eˈõn]
silabación	pan-te-ón
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	on

Etimología

Se documenta por primera vez en 1270. Del latín Pantheon.

Sustantivo masculino

panteón ¦ plural: panteones

1

Monumento funerario destinado al enterramiento de varias personas.

• Ejemplo: 

  «De pronto un muro que limita el horizonte le recuerda el cementerio del pueblo y el amplio y claro panteón de familia. Y hacia allá es a donde tiende la marcha. La invade una gran tranquilidad».María Luisa Bombal. La Última Niebla/La Amortajada. Capítulo La Amortajada. Página 174. Editorial: Planeta. 2012.

• Sinónimos: mausoleo, tumba, túmulo, sepulcro.

2

Conjunto de todos los dioses de una religión o mitología politeísta.

3

Cementerio.

• Ámbito: América, Andalucía

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre panteón.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: [1-3] Pantheon ^(de) (neutro)
• Búlgaro: [1-3] пантеон ^(bg) “panteon” (masculino)
• Catalán: [1-3] panteó ^(ca) (masculino)
• Checo: [1-3] panteon ^(cs) (masculino)
• Danés: [1-3] pantheon ^(da) (neutro)
• Eslovaco: [1-3] panteón ^(sk) (masculino)
• Esloveno: [1-3] panteon ^(sl) (masculino)
• Estonio: [1-3] panteon ^(et) (masculino)
• Finés: [1-3] panteoni ^(fi) (neutro)
• Francés: [1-3] panthéon ^(fr) (masculino)
• Gallego: [1-3] panteón ^(gl) (masculino)
• Griego: [1-3] Πανθεόν ^(el) “Pantheón” (neutro)
• Hebreo: [1-3] פנתאון ^(he) “panteón” (masculino)
• Húngaro: [1-3] panteon ^(hu) (neutro)
• Inglés: [1-3] pantheon ^(en); [1] mausoleum ^(en)
• Islandés: [1-3] panteon ^(is) (neutro)
• Italiano: [1-3] pantheon ^(it) (masculino)
• Letón: [1-3] panteons ^(lv) (masculino)
• Maltés: [1-3] pantheon ^(mt) (masculino)
• Neerlandés: [1-3] pantheon ^(nl)
• Noruego: [1-3] pantheon ^(nb) (neutro)
• Polaco: [1-3] panteon ^(pl) (masculino)
• Portugués: [1-3] panteão ^(pt) (masculino)

Eslovaco

panteón
pronunciación (AFI)	panťeón /ˈpanceoːn/

Etimología

Del latín Pantheon.

Sustantivo masculino

1

Panteón_1-3.

Véase también

• Wikipedia en eslovaco tiene un artículo sobre panteón.

Gallego

panteón
pronunciación (AFI)	[pan̪t̪eˈoŋ]
silabación	pan-te-ón
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	on

Etimología

Del latín Pantheon.

Sustantivo masculino

panteón ¦ plural: panteóns

1

Panteón_1-3.

2

Panteón₂ o élite de un determinado ámbito.

• Uso: figurado
• Ejemplo: 

  «O panteón literario.»→ «La élite literaria».

Véase también

• Wikipedia en gallego tiene un artículo sobre panteón.