Ir al contenido

pasamano

De Wikcionario, el diccionario libre
icono de desambiguación Entradas similares:  pasamanó
pasamano
pronunciación (AFI) [pa.saˈma.no]
silabación pa-sa-ma-no
acentuación llana
longitud silábica tetrasílaba
variantes pasamanos
rima a.no

Etimología 1

[editar]

Compuesto de pasar y mano

(2) Dos pasamanos en el Parque Ecológico de Xochimilco

Sustantivo masculino

[editar]

pasamano¦plural: pasamanos

1
Listón ubicado encima de las barandillas.
2
Juego infantil de plaza, construido mediante un arco de hierro sobre el suelo, atravesado por barras (similar a una escalera) en donde el objetivo es dar la vuelta de un lado hacia el otro.
3
Baranda de la que se agarran los pasajeros que viajan parados en un colectivo.[1]
  • Ámbito: Nicaragua, Colombia, Venezuela, Bolivia, Paraguay, Uruguay
4 Náutica
Paso que hay en los navíos de popa a proa, junto a la borda.[2]
5
Espacio angosto que se deja al lado de un portón para que pase la gente.[1]
  • Ámbito: Costa Rica
6
En las casas de campo, muro construido entre las columnas para sentarse.[1]
  • Ámbito: El Salvador
7
Preso que puede manipular y obtener favores de las autoridades carcelarias.[1]
  • Ámbito: Honduras

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Etimología 2

[editar]

Del francés passement, de passer y el sufijo -ment.

Sustantivo masculino

[editar]

pasamano¦plural: pasamanos

1
Género de galón o trencilla, cordones, borlas, flecos y demás adornos de oro, plata, seda, algodón o lana, que se hace y sirve para guarnecer y adornar los vestidos y otras cosas.[2]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Forma flexiva

[editar]

Forma verbal

[editar]
1
Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de pasamanar.

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 3 4 «pasamano» en Diccionario de americanismos. Editorial: Asociación de Academias de la Lengua Española. 2010.
  2. 1 2 «pasamano» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.