A través del alemán Schal, del inglés shawl, ambos con el mismo significado; a su vez del persa šāl, con el mismo significado