socialité

Español[editar]

socialité
pronunciación (AFI)	[sosjaliˈte]
silabación	so-cia-li-té¹
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba
rima	e

Etimología[editar]

neologismo tomado desde el inglés norteamericano, al que sin embargo se le ha impuesto una pronunciación francesa acentuándolo en la última sílaba.

Sustantivo femenino[editar]

1: Persona de la clase acomodada, generalmente de sexo femenino, que participa en actividades benéficas, caridades, encuentros y otros actos propios de la clase alta.

Ejemplos[editar]

En la edición del domingo aparece una nota suya en relación con la visita de Barbara Walters, donde se menciona que vino acompañada con una “socialité”. ... editorial.elmercurio.com/archives/2006/01/socialite.asp

en la sección Tu Espacio del periódico Mural de Guadalajara: “Las dos socialités: Fer Leaño y Paris Hilton, muy contentas en Puerto Vallarta”. http://sensacionald.blogspot.com/2007/07/hurra-socialit-en-peligro.html

También se inició una charla con Mario Azócar, un socialité de vanguardia, quien le dijo que era muy importante ser cortés en la vida. ... www.lanacion.cl/p4_lanacion/site/artic/20040904/pags/20040904213245.html

Traducciones[editar]

Traducciones
Inglés: [1] socialite ^(en)

Referencias y notas[editar]

↑ Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.

[1] Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.

1