soez

Español

soez
seseante (AFI)	[soˈes]
no seseante (AFI)	[soˈeθ]
silabación	so-ez^[1]
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rimas	es, eθ

Etimología 1

Del castellano antiguo sohez, y este de origen incierto. Coromines sugiere que pue del castellano antiguo rehez, "vulgar", del árabe رَخِيص (raẖyṣ), "barato", reinterpretada como compuesto del español hez y modificada en su prefijo. Compárese el caso del español zopenco.

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	soez	soeces
Femenino	soez	soeces

1

Dicho de una persona, de gusto vulgar o inferior, y hábitos incultos.

Sinónimos: véase Tesauro de zafio.

2: Dicho de una cosa, propia de alguien soez₁

Ejemplo:
El técnico de Argentina, Diego Maradona, fue suspendido dos meses en noviembre por su diatriba llena de palabras soeces después que su plantel se clasificó al Mundial.Editorial Mediotiempo. «La FIFA no castigará a Dunga por palabras soeces». 22 jun 2010.

3: Dicho de una palabra, que es considerada malsonante, vulgar u ofensiva.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Referencias y notas

↑ Dos vocales seguidas no pueden separarse nunca a final de línea, formen diptongo, triptongo o hiato. Para palabras con h intercalada, se actuará como si esta letra muda no existiese. Quedan exceptuadas de esta consideración las palabras compuestas. Más información.

[1] Dos vocales seguidas no pueden separarse nunca a final de línea, formen diptongo, triptongo o hiato. Para palabras con h intercalada, se actuará como si esta letra muda no existiese. Quedan exceptuadas de esta consideración las palabras compuestas. Más información.

[1]