ta gueule
Ir a la navegación
Ir a la búsqueda
Francés[editar]
| ta gueule | |||
| Pronunciación (AFI): | /ta gœl/
| ||
| Grafía alternativa: | tg (informal) | ||
| Variantes: | ta yeule (Quebec) tayeule (Quebec) | ||
Locución interjectiva[editar]
- 1
- ¡Calla! ¡Cállate! ¡Cállate el hocico! ¡Cállate la pinche boca! ¡Cerrá el culo! ¡Chapa la boca! ¡Cierra el pico!
- Uso: malsonante, jergal, elipsis.
- Sinónimos: écrase, ferme ta bouche, ferme ta gueule, la ferme, silence, ta bouche, ta gueule la mouette.
- Relacionados: vos gueules, vos gueules là-dedans, vos gueules les mouettes.
- Ejemplo:
- «Ta gueule, pour l'amour de Dieu !».
- ¡Ya cállate por Dios!