te va a morder un peluche
Español[editar]
| te va a morder un peluche | |
| pronunciación (AFI) | [t̪e ˌβ̞a a moɾˌð̞eɾ um peˈlu.t͡ʃe] |
| rima | u.t͡ʃe |
Refrán[editar]
- 1
- Sentencia dirigida a las personas que pretenden pasarse de listas para obtener las cosas de manera poco ética y que eso podría traerle problemas.
- Ámbito: Venezuela
- Uso: coloquial, figurado, jocoso
- Sinónimo: te va a atropellar un carrito de helados
- Ejemplo: —Te vendo mi guitarra y acepto como pago una Gift Card de Amazon. —Mijo, te va a morder un peluche
Traducciones[editar]
|
|