true metalero

De Wikcionario, el diccionario libre

Español[editar]

true metalero
pronunciación (AFI) [ˌt̪ɾu me.t̪aˈle.ɾo]
rima e.ɾo

Etimología[editar]

Del inglés true metal Préstamo no adaptado.1

Locución sustantiva masculina[editar]

Singular Plural
true metalero true metaleros
1
Miembro de la subcultura metalera que cumple con los requisitos de autenticidad impuestos en la misma.
  • Ejemplo: Un true metalero, hasta lo que he investigado hasta ahora, es una persona que defiende los verdaderos ideales de la música metalera: sus bases, su historia, su origen y sus raíces.2

Véase también[editar]

Traducciones[editar]

Traducciones

Referencias y notas[editar]

  1. La grafía de true metalero no sigue la forma de escritura globalmente aceptada en el español. Sugieren las Academias que se escriban este tipo de extranjerismos o latinismos crudos (no adaptados) en cursiva y sin tilde. Fuentes: Real Academia Española, Dígalo sin errores: diccionario de dudas (Fernando Ávila).
  2. True metalero v/s poser en El Trono del Metal