España

Español

España

• Pronunciación:  es.ˈpa.ɲa (AFI)
• Etimología: del latín Hispania, con el mismo significado, a su vez del griego Σπάνια

Acepciones

Sustantivo propio

1

País suroccidental europeo. Limita al oeste con Portugal y al norte con Francia y Andorra. Está bañado por el Mar Mediterráneo, el Mar Cantábrico y el Océano Atlántico.

• Abreviatura: Esp.

Locuciones

• Lo que es de España es de los españoles o lo que hay en España es de los españoles: Se usa para disculparse de ciertas libertades, aunque por lo común, se dice en tono irónico cuando hay confianza para usar de esas libertades, por ejemplo apoderarse o utilizar algo que es de otro, generalmente de poco valor, como un pitillo, un trago, una cerilla, etc.
• como cuando vinimos de España

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre España

Traducción

Traducciones

Achenés: Seupanyo (ace) Alemán: Spanien (de) n Árabe: إسبانيا (ar) Aragonés: España (an) Armenio: Իսպանիա (hy) Asturiano: España (ast) Azerí: İspaniya (az) Bosnio: Španija (bs) f Bretón: Spagn (br), Bro-Spagn (br) Búlgaro: Испания (bg) f Catalán: Espanya (ca) f Checo: Španělsko (cs)x Coreano: 스페인 (ko) (Seupein) Croata: Španjolska (hr) Danés: Spanien (da) Esloveno: Španija (sl) f Esperanto: Hispanio (eo) Estonio: Hispaania (et) Euskera: Espainia (eu) Finés: Espanja (fi) Francés: Espagne (fr) f Frisón: Spanje (fy) Galés: Sbaen (cy) f Gallego: España (gl) Georgiano: ესპანეთი (ka) Griego: Ισπανία (el) f Hebreo: ספרד (he) (Sefarad) Hebreo antiguo: אי השפנים (hbo) [1] [y ashfanim/isla de los conejos] Hindi: स्पेन (hi) Húngaro: Spanyolország (hu) Ido: Hispania (io)

Indonesio: Spanyol (id) Inglés antiguo: Spēonland (ang) Inglés: Spain (en) Interlingua: Espania (ia) Irlandés: an Spáinn (ga) f Italiano: Spagna (it) f Japonés: スペイン (ja) (Supein) Lao: ເອັສປາຍ (lo) Latín: Hispania (la) f Lituano: Ispanija (lt) Lojban: sangu'e (jbo) Luxemburgués: Spuenien (lb) Malayo: Sepanyol (ms) Maltés: Spanja (mt) Mandarín: 西班牙 (zh) (Xībānyá) Mirandés: Spanha (mwl) f Náhuatl: Caxtillān (nah) Neerlandés: Spanje (nl) Noruego bokmål: Spania (no) Occitano: Espanha (oc) Otomí: España (ote) Polaco: Hiszpania (pl) Portugués: Espanha (pt) Rumano: Spania (ro) f Ruso: Испания (ru) (Ispaniya) Sueco: Spanien (sv) Tailandés: สเปน (th) (sapein) ประเทศสเปน (th) (pratheit sapein) Tok pisin: Spen (tpi) Turco: Ispanya (tr) Vietnamita: Tây Ban Nha (vi) Volapuk: Spanyän (vo)