Nota: Hay gran cantidad de términos para calificar lo que se considera muy bueno, muchos de ellos coloquiales. Una parte de los que aquí aparecen son localismos o palabras de difusión restringida a pequeños grupos, algunos son jocosos y alguno puede haber sido creado especialmente para hacerlo figurar aquí, pero ante la imposibilidad, al menos de momento, de verificar si todos existen, hemos habilitado esta página para su compilación. Si añades algún sinónimo, por favor especifica sucintamente entre paréntesis toda la información que conozcas sobre el término (ámbito, uso, matiz de significado, etc.)

Adjetivos y adverbios para indicar que algo se considera muy bueno[editar]

Términos de aceptación general o culta[editar]

Términos coloquiales[editar]

bacano, bacana (Chile, Colombia, Brasil)
bacán
chévere (Bolivia, Caribe, Centroamérica, Colombia, Venezuela)
chido (Asturias-España, México)
chimba (Colombia, malsonante) [1]
chingón (México, malsonante)
cojonudo (España)
de pinga (Cuba, Venezuela)
del uno (Chile)
de una vez (España)
de lujo (Chile)
fetén (adj. y adv.)
filete (Chile)
fino (Venezuela)
flor (Chile, en desuso)
guay (España)
increíble
legal (Chile, Colombia) [2]
macanudo
súper
la verga (Bogotá-Colombia)
padre (México)
al pedo (México, malsonante)
pocho
polludo (Andalucía-España)
purete (Paraguay) [3]
la raja (Chile, malsonante)
regio (adj. y adv., Cono Sur, Colombia)
ser un tiro (Cuba, aplicado a personas)
sobrado (Colombia) [4]
sobrado de lote (Colombia) [5]
suave (México)¹
(la, una) verraquera (Colombia) [6] (p. 220)
piola (Argentina, Uruguay)

Referencias y notas[editar]

↑ «suave», Diccionario de la lengua española (2001), 22.ª ed., Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.

[1] «suave», Diccionario de la lengua española (2001), 22.ª ed., Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.

1