azotea

Español

azotea

• Pronunciación:  [ a.θoˈte.a ] (AFI)
• Etimología: del árabe hispánico ﺍﻞﺳﻄﻴﺢ (assuṭáyḥa), con el mismo significado

Acepciones

Sustantivo femenino

[1]

Singular	Plural
azotea	azoteas

1

Tejado plano de un edificio, dispuesto para su acceso y uso.

• Sinónimos: terrado (Cataluña), terraza

2

Figurativamente, cabeza del ser humano.

Locuciones

• mal de la azotea: desequilibrado, loco

Traducciones

Traducciones

Alemán: [1]  Terrasse (de)  f Catalán: [1]  terrat (ca)  m Danés: [1]  terrasse (da) Finés: [1]  terassi (fi) Francés: [1]  terrasse (fr)  f Ido: [1]  teraso (io)

Inglés: [1]  terrace (en) Italiano: [1]  terrazza (it)  f Neerlandés: [1]  dakterras (nl) Portugués: [1]  terraço (pt)  m Ruso: [1]  терраса (ru) Sueco: [1]  terrass (sv)