de frentón

Español

de frentón
pronunciación (AFI)	[d̪e fɾen̪ˈt̪on]
rima	on

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Locución adverbial

1

De frente, lealmente, abiertamente, con decisión.

• Ámbito: Chile

• Ejemplo:

Yo asumo lo que no había asumido. Asumo la cúspide. No me pareció razonable ni justo dejarlo a él (a su hijo Francisco Javier Errázuriz Ovalle) poniendo la cara solo. Por lo tanto, me meto yo de frentón (posible referencia sin formato: , dijo el ex senador. [1]).

2

Francamente, realmente, verdaderamente.

• Ámbito: Chile

• Ejemplo:

Me río con ella y la saco a bailar. Bailamos una especie de paso doble, de ritmo un tanto violento. Siento que a ratos se estrecha a mí y que sus ojos me acarician. Pienso: “Esta mocosa me está haciendo el amor bien de frentón. ¿O qué otra cosa es esto?Luis Durand. Un amor. 1958.

Traducciones

Traducciones