güey

Español

güey

• Pronunciación:  [ ˈ ] (AFI)
• Etimología:  deformación de buey.

Acepciones

Sustantivo masculino

Singular	Plural
güey	güeyes

1

Tratamiento coloquial y general para personas, especialmente jovenes del sexo masculino.

• Uso: Coloquial
• Ámbito: México
• Grafía alternativa: wey
• Ejemplos:

Me ayudó un güey (muchacho) que pasaba por ahí

¿Cómo te fue, güey (amigo)?

Oye, güey, ¿dónde andabas?

No te entiendo, güey

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	güey	güeyes
Femenino	güey	güeyes

2

Tonto, torpe.

• Uso: Coloquial
• Grafía alternativa: wey.
• Ámbito: México
• Ejemplos:

No seas güey y aléjate del vicio.

¡Qué güey eres!, cómo no traes protección.

Asturiano

güey

• Pronunciación:  aún no contamos con la pronunciación de esta palabra. Puedes ayudar al Wikcionario incorporándola de acuerdo al Alfabeto Fonético Internacional.
• Etimología: del latín hodie, con el mismo significado; de la forma en ablativo hoc die, 'en este día'

Traducciones

Adverbio

1

Hoy