joer

Entradas similares: Joer

Francés antiguo[editar]

joer
pronunciación	falta agregar
variantes	gouer

Etimología[editar]

Del latín vulgar *iocāre y *jocāre, y estos del latín iocārī ("bromear").

Verbo intransitivo[editar]

1

Jugar.

Uso: se emplea también como transitivo.

Conjugación[editar]

Flexión de *joer* primera conjugación, regular
Formas no personales
Simples	Infinitivo	Presente	joer
	Participio	Presente	joant
	Participio	Pasado	joé joez
Compuestas	Infinitivo	Pasado	avoir / aveir joé joez
	Gerundio	Presente	en joant
	Gerundio	Pasado	en aiant joé joez
número:		singular			plural
persona:		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo		jeo / jou	tu	il / ele	nos / nous	vos / vous	ils / eles
Tiempos simples		jeo / jou	tu	il / ele	nos / nous	vos / vous	ils / eles
Presente		jo	joes	joe	joons	joez	joent
Pretérito imperfecto o Copretérito		jooe joeie jooie joeve	jooes joeies jooies joeves	joot joeit jooit joeve	joiiens joiens	joiiez joiez	jooent joient jooient joevent
Pretérito indefinido o Pretérito (literario)		joai	joas	joa	joames	joastes	joerent
Futuro		joerai	joeras	joera	joerons	joeroiz joereiz joerez	joeront
Condicional o Pospretérito		joeroie joereie	joeroies joereies	joeroit joereit	joeriiens joeriens	joeriiez joeriez	joeroient joereient
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente		ai joé joez	as joé joez	a / at joé joez	avons joé joez	avés / avez joé joez	ont joé joez
Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito		avois joé joez	avois joé joez	avoit joé joez	avions joé joez	aviez joé joez	avoient joé joez
Pretérito anterior o Antepretérito (literario)		oi joé joez	eus / ous joé joez	eut / ot joé joez	eumes joé joez	eustes joé joez	orent joé joez
Futuro perfecto o Antefuturo		aroie / avroie joé joez	arois / avrois joé joez	aroie / avroie joé joez	arons / avrons joé joez	arez / avrez joé joez	aront / avront joé joez
Condicional perfecto o antepospretérito	I	aroie / avroie joé joez	aroies / avroies joé joez	aroit / avroit joé joez	arions / avrions joé joez	ariez / avriez joé joez	aroient / avroient joé joez
Condicional perfecto o antepospretérito	II	eüsse joé joez	eüsses joé joez	eüst joé joez	eüssions joé joez	eüssiez joé joez	eüssent joé joez
Modo subjuntivo		jeu / jou	tu	il / ele	nos / nous	vos / vous	ils / eles
Tiempos simples		jeu / jou	tu	il / ele	nos / nous	vos / vous	ils / eles
Presente		jo	jos	jo	joons	joez	joent
Pretérito imperfecto o Pretérito (literario)		joasse	joasses	joast	joissons joissiens	joissoiz joissez joissiez	joassent
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente		aïe joé joez	aïs joé joez	aït joé joez	aïons joé joez	aïez joé joez	aïent joé joez
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito (literario)		eüsse joé joez	eüsses joé joez	eüst joé joez	eüssions joé joez	eüssiez joé joez	eüssent joé joez
Modo imperativo			tu	il / ele	nos / nous	vos / vous	ils / eles
Afirmativo			jo		joons	joez

Información adicional[editar]

Derivados en francés antiguo
joeor

Descendientes de “joer”
Francés: jouer^(fr) Francés medio: iouer^(frm), jouer^(frm) Normando: jouer^(nrf) Picardo: jouer^(pcd) Valón: djouwer^(wa)

Cognados en francés antiguo
geu

Referencias y notas[editar]