magistrado

Español[editar]

magistrado
pronunciación (AFI)	[ma.xisˈtɾa.ðo]
silabación	ma-gis-tra-do
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	a.do

Etimología[editar]

Del latín magistratus.¹

Sustantivo masculino y femenino[editar]

	Singular	Plural
Masculino	magistrado	magistrados
Femenino	magistrada	magistradas

1 Derecho, política

Superior en el orden civil, y más comúnmente ministro de justicia; como corregidor, oidor, consejero, etcétera.¹

Relacionado: magistratura.
Ejemplo:

"Que no se te olvide que la magistrada Norma Piña pretende con su propia investigación dar un golpe de Estado a los mexicanos".
Luisov (@luisrodacot [X]). (2024)

"La decisión de los magistrados del Tribunal Constitucional fue unánime".
Diario El Comercio (Perú [Facebook]). (2021)

2

Dignidad o empleo de juez o ministro superior.¹

Relacionado: magistratura.

3

Miembro de una sala de audiencia territorial o provincial, o del Tribunal Supremo de Justicia.²

Ejemplo:

"El pronunciamiento de los magistrados del JNE (…) se dio horas después de la audiencia virtual (…)".
Diario El Comercio (Perú [Facebook]). (2021)

4

Cualquier consejo o tribunal.¹

Uso: anticuado.¹

Véase también[editar]

Wikipedia tiene un artículo sobre magistrado.

Traducciones[editar]

Traducciones
Catalán: magistrat ^(ca) Francés: magistrat ^(fr) Rumano: magistrat ^(ro)

Referencias y notas[editar]

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 VV. AA. (1914). «magistrado», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua castellana, decimocuarta edición, Madrid: Sucesores de Hernando, pág. 639.
↑ VV. AA. (1925). «magistrado», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua española, decimoquinta edición, Madrid: Calpe.

[dlc-1] 1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 VV. AA. (1914). «magistrado», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua castellana, decimocuarta edición, Madrid: Sucesores de Hernando, pág. 639.

[drae1925-2] VV. AA. (1925). «magistrado», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua española, decimoquinta edición, Madrid: Calpe.

1

2